diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index c4bfe2fef..39d741856 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -1703,7 +1703,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/suggestions-dropdown/suggestions-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">28</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
@@ -3279,7 +3279,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/suggestions-dropdown/suggestions-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">46</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
@@ -7070,32 +7070,39 @@
           <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8336346011691074629" datatype="html">
+        <source>No suggestions</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/suggestions-dropdown/suggestions-dropdown.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5320136382998259826" datatype="html">
         <source>Suggest</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/suggestions-dropdown/suggestions-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8,9</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6934085657687954669" datatype="html">
         <source>Show suggestions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/suggestions-dropdown/suggestions-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">23,24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3834115140127576673" datatype="html">
         <source>No novel suggestions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/suggestions-dropdown/suggestions-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24,25</context>
+          <context context-type="linenumber">30,31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4369111787961525769" datatype="html">
         <source>Document Types</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/suggestions-dropdown/suggestions-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>