Fix: use selected version when creating share links (#13571)

src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.spec.ts

@@ -2161,8 +2161,14 @@ describe('DocumentDetailComponent', () => {
   it('should support open share links and email modals', () => {
     const modalSpy = jest.spyOn(modalService, 'open')
     initNormally()
+    component.selectedVersionId.set(10)
     component.openShareLinks()
     expect(modalSpy).toHaveBeenCalled()
+    expect(
+      (
+        modalSpy.mock.results[0].value as NgbModalRef
+      ).componentInstance.documentId()
+    ).toBe(10)
     component.openEmailDocument()
     expect(modalSpy).toHaveBeenCalled()
   })

src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts

@@ -1959,7 +1959,9 @@ export class DocumentDetailComponent
 
   public openShareLinks() {
     const modal = this.modalService.open(ShareLinksDialogComponent)
-    modal.componentInstance.documentId.set(this.document().id)
+    modal.componentInstance.documentId.set(
+      this.selectedVersionId() ?? this.document().id
+    )
     modal.componentInstance.hasArchiveVersion.set(
       this.metadata()?.has_archive_version ??
         !!this.document()?.archived_file_name