diff --git a/src/documents/permissions.py b/src/documents/permissions.py
index f829597b6..fb850fda9 100644
--- a/src/documents/permissions.py
+++ b/src/documents/permissions.py
@@ -109,20 +109,6 @@ def has_system_status_permission(user: User | None) -> bool:
     )
 
 
-def get_groups_with_only_permission(obj, codename):
-    ctype = ContentType.objects.get_for_model(obj)
-    permission = Permission.objects.get(content_type=ctype, codename=codename)
-    group_object_perm_group_ids = (
-        GroupObjectPermission.objects.filter(
-            object_pk=obj.pk,
-            content_type=ctype,
-        )
-        .filter(permission=permission)
-        .values_list("group_id")
-    )
-    return Group.objects.filter(id__in=group_object_perm_group_ids).distinct()
-
-
 def _resolve_permissions(codenames: set[str], ctype: ContentType) -> list[Permission]:
     """
     Resolve ``codenames`` to Permission rows, raising for any that don't exist
diff --git a/src/documents/serialisers.py b/src/documents/serialisers.py
index 8dbf22887..b93a2b400 100644
--- a/src/documents/serialisers.py
+++ b/src/documents/serialisers.py
@@ -39,6 +39,7 @@ from drf_spectacular.utils import extend_schema_field
 from drf_spectacular.utils import extend_schema_serializer
 from drf_writable_nested.serializers import NestedUpdateMixin
 from guardian.core import ObjectPermissionChecker
+from guardian.shortcuts import get_groups_with_perms
 from guardian.shortcuts import get_users_with_perms
 from guardian.utils import get_group_obj_perms_model
 from guardian.utils import get_user_obj_perms_model
@@ -83,7 +84,6 @@ from documents.permissions import PermissionAction
 from documents.permissions import PermissionGrantees
 from documents.permissions import PermissionsSpec
 from documents.permissions import get_document_count_filter_for_user
-from documents.permissions import get_groups_with_only_permission
 from documents.permissions import has_perms_owner_aware
 from documents.permissions import permitted_document_ids
 from documents.permissions import restrict_queryset_to_visible
@@ -337,9 +337,9 @@ class OwnedObjectSerializer(
             )
         else:  # groups
             return list(
-                get_groups_with_only_permission(
+                get_groups_with_perms(
                     obj,
-                    codename=f"{codename}_{obj.__class__.__name__.lower()}",
+                    only_with_perms_in=[f"{codename}_{obj.__class__.__name__.lower()}"],
                 ).values_list("id", flat=True),
             )
 
diff --git a/src/documents/tests/test_views.py b/src/documents/tests/test_views.py
index df2601120..d91ced30a 100644
--- a/src/documents/tests/test_views.py
+++ b/src/documents/tests/test_views.py
@@ -292,6 +292,33 @@ class TestViews(DirectoriesMixin, TestCase):
             else:
                 assert False, f"Unexpected tag found: {tag['name']}"
 
+    def test_retrieve_with_full_permissions(self) -> None:
+        """
+        GIVEN:
+            - A tag with view granted to two groups and change granted to only
+              one of them
+        WHEN:
+            - The single tag is requested with full permissions
+        THEN:
+            - Each action lists only the groups granted that action
+        """
+        view_only = Group.objects.create(name="view_only")
+        view_and_change = Group.objects.create(name="view_and_change")
+        tag = Tag.objects.create(name="invoice")
+        grant_object(view_only, tag, "view_tag")
+        grant_object(view_and_change, tag, "view_tag", "change_tag")
+        grant_global(self.user, "view_tag")
+
+        self.client.force_login(self.user)
+        response = self.client.get(f"/api/tags/{tag.pk}/?full_perms=true")
+
+        assert response.status_code == 200
+        permissions = response.json()["permissions"]
+        assert sorted(permissions["view"]["groups"]) == sorted(
+            [view_only.pk, view_and_change.pk],
+        )
+        assert permissions["change"]["groups"] == [view_and_change.pk]
+
     def test_list_no_n_plus_1_queries(self) -> None:
         """
         GIVEN: