Files
mailcow-dockerized/data/web/lang/lang.uz-uz.json
T
2026-05-13 16:42:38 +02:00

1441 lines
103 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"acl": {
"alias_domains": "Taxallus domenlarini qoʻshish",
"app_passwds": "Ilova parollarini boshqarish",
"bcc_maps": "BCC xaritalari",
"delimiter_action": "Ajratuvchi amali",
"domain_desc": "Domen tavsifini oʻzgartirish",
"domain_relayhost": "Domen uchun relay xostni oʻzgartirish",
"eas_reset": "EAS qurilmalarini tiklash",
"extend_sender_acl": "Tashqi manzillar yordamida joʻnatuvchi ACL ni kengaytirishga ruxsat berish",
"filters": "Filtrlar",
"login_as": "Pochta qutisi foydalanuvchisi sifatida kirish",
"mailbox_relayhost": "Pochta qutisi uchun relay xostni oʻzgartirish",
"prohibited": "ACL tomonidan taqiqlangan",
"protocol_access": "Protokolga kirishni oʻzgartirish",
"pushover": "Pushover",
"pw_reset": "mailcow foydalanuvchi parolini tiklashga ruxsat berish",
"quarantine": "Karantin amallari",
"quarantine_attachments": "Karantindagi ilovalar",
"quarantine_category": "Karantin bildirishnoma turkumini oʻzgartirish",
"quarantine_notification": "Karantin bildirishnomalarini oʻzgartirish",
"ratelimit": "Tezlik chegarasi",
"recipient_maps": "Qabul qiluvchi xaritalari",
"smtp_ip_access": "SMTP uchun ruxsat etilgan xostlarni oʻzgartirish",
"sogo_access": "SOGo kirishini boshqarishga ruxsat berish",
"sogo_profile_reset": "SOGo profilini tiklash",
"spam_alias": "Vaqtinchalik taxalluslar",
"spam_policy": "Qora roʻyxat/Oq roʻyxat",
"spam_score": "Spam bahosi",
"syncjobs": "Sinxronizatsiya vazifalari",
"tls_policy": "TLS siyosati",
"unlimited_quota": "Pochta qutilari uchun cheksiz kvota"
},
"add": {
"activate_filter_warn": "Faol belgilansa, boshqa barcha filtrlar oʻchirib qoʻyiladi.",
"active": "Faol",
"add": "Qoʻshish",
"add_domain_only": "Faqat domen qoʻshish",
"add_domain_restart": "Domen qoʻshish va SOGoni qayta ishga tushirish",
"alias_address": "Taxallus manzil(lar)i",
"alias_address_info": "<small>Toʻliq e-pochta manzil(lar)i yoki @example.com — domenga keladigan barcha xabarlarni qabul qilish uchun (vergul bilan ajratilgan). <b>Faqat mailcow domenlari</b>.</small>",
"alias_domain": "Taxallus domeni",
"alias_domain_info": "<small>Faqat haqiqiy domen nomlari (vergul bilan ajratilgan).</small>",
"app_name": "Ilova nomi",
"app_password": "Ilova paroli qoʻshish",
"app_passwd_protocols": "Ilova paroli uchun ruxsat etilgan protokollar",
"automap": "Papkalarni avtomatik xaritalashga harakat qilish (\"Sent items\", \"Sent\" => \"Sent\" va h.k.)",
"backup_mx_options": "Relay sozlamalari",
"bcc_dest_format": "BCC manzili bitta haqiqiy e-pochta manzili boʻlishi kerak.<br>Agar bir nechta manzilga nusxa joʻnatish kerak boʻlsa, taxallus yarating va shu yerda ishlating.",
"comment_info": "Maxfiy izoh foydalanuvchiga koʻrinmaydi, ommaviy izoh esa foydalanuvchi koʻrinishida ustiga sichqoncha kelganda maslahat sifatida koʻrsatiladi",
"custom_params": "Maxsus parametrlar",
"custom_params_hint": "Toʻgʻri: --param=xy, notoʻgʻri: --param xy",
"delete1": "Tugatilgach manbadan oʻchirish",
"delete2": "Manbada boʻlmagan xabarlarni manzildan oʻchirish",
"delete2duplicates": "Manzildagi dublikatlarni oʻchirish",
"description": "Tavsif",
"destination": "Manzil",
"disable_login": "Kirishni taqiqlash (kiruvchi pochta hali ham qabul qilinadi)",
"domain": "Domen",
"domain_matches_hostname": "%s domeni xost nomiga mos keladi",
"domain_quota_m": "Domenning umumiy kvotasi (MiB)",
"dry": "Sinxronizatsiyani simulyatsiya qilish",
"enc_method": "Shifrlash usuli",
"exclude": "Obyektlarni istisno qilish (regex)",
"full_name": "Toʻliq ism",
"gal": "Global manzillar roʻyxati",
"gal_info": "GAL domenning barcha obyektlarini oʻz ichiga oladi va hech bir foydalanuvchi tomonidan tahrirlanmaydi. Oʻchirilsa, SOGodagi bandlik maʼlumotlari yoʻqoladi! <b>Oʻzgarishlarni qoʻllash uchun SOGoni qayta ishga tushiring.</b>",
"generate": "yaratish",
"goto_ham": "<span class=\"text-success\"><b>ham</b></span> sifatida oʻrgatish",
"goto_null": "Xatni jimgina rad etish",
"goto_spam": "<span class=\"text-danger\"><b>spam</b></span> sifatida oʻrgatish",
"hostname": "Xost",
"inactive": "Nofaol",
"internal": "Ichki",
"internal_info": "Ichki taxalluslarga faqat oʻz domeni yoki taxallus domenlaridan kirish mumkin.",
"sender_allowed": "Ushbu taxallus orqali joʻnatishga ruxsat berish",
"kind": "Turi",
"mailbox_quota_def": "Standart pochta qutisi kvotasi",
"mailbox_quota_m": "Bitta pochta qutisining maks. kvotasi (MiB)",
"mailbox_username": "Foydalanuvchi nomi (e-pochta manzilining chap qismi)",
"max_aliases": "Mumkin boʻlgan maks. taxalluslar",
"max_mailboxes": "Mumkin boʻlgan maks. pochta qutilari",
"mins_interval": "Soʻrov oraligʻi (daqiqa)",
"multiple_bookings": "Bir nechta bandlovlar",
"nexthop": "Keyingi nuqta",
"password": "Parol",
"password_repeat": "Tasdiqlash paroli (takrorlang)",
"port": "Port",
"post_domain_add": "Yangi domen qoʻshilgandan keyin SOGo konteyneri (\"sogo-mailcow\") qayta ishga tushirilishi kerak!<br><br>Bundan tashqari, domenning DNS sozlamalarini koʻrib chiqing. DNS sozlamalari tasdiqlangach, yangi domeningiz (autoconfig.&lt;domain&gt;, autodiscover.&lt;domain&gt;) uchun sertifikatlarni avtomatik yaratish uchun \"acme-mailcow\" konteynerini qayta ishga tushiring.<br>Bu qadam ixtiyoriy va har 24 soatda qayta urinib koʻriladi.",
"private_comment": "Maxfiy izoh",
"public_comment": "Ommaviy izoh",
"quota_mb": "Kvota (MiB)",
"relay_all": "Barcha qabul qiluvchilarni relay qilish",
"relay_all_info": "↪ Agar barcha qabul qiluvchilarni relay qilmaslikni tanlasangiz, relay qilinishi kerak boʻlgan har bir qabul qiluvchi uchun (\"koʻr\") pochta qutisi qoʻshishingiz kerak boʻladi.",
"relay_domain": "Ushbu domenni relay qilish",
"relay_transport_info": "<div class=\"badge fs-6 bg-info\">Maʼlumot</div> Bu domen uchun maxsus manzilga transport xaritalarini belgilashingiz mumkin. Agar oʻrnatilmagan boʻlsa, MX qidiruvi amalga oshiriladi.",
"relay_unknown_only": "Faqat mavjud boʻlmagan pochta qutilarini relay qilish. Mavjud pochta qutilari mahalliy yetkazib beriladi.",
"relayhost_wrapped_tls_info": "Iltimos, TLS-oʻralgan portlardan <b>foydalanmang</b> (asosan 465-portda).<br>\r\nO'ralmagan istalgan portdan foydalaning va STARTTLS chiqaring. TLS ni majburlash uchun TLS siyosatini \"TLS siyosati xaritalari\"da yaratish mumkin.",
"select": "Iltimos, tanlang...",
"select_domain": "Avval domenni tanlang",
"sieve_desc": "Qisqa tavsif",
"sieve_type": "Filtr turi",
"skipcrossduplicates": "Papkalararo dublikat xabarlarni oʻtkazib yuborish (birinchi kelgan, birinchi xizmatlanadi)",
"subscribeall": "Barcha papkalarga obuna boʻlish",
"syncjob": "Sinxronizatsiya vazifasi qoʻshish",
"syncjob_hint": "Parollar oddiy matn sifatida saqlanishini unutmang!",
"tags": "Teglar",
"target_address": "Yoʻnaltirish manzillari",
"target_address_info": "<small>Toʻliq e-pochta manzil(lar)i (vergul bilan ajratilgan).</small>",
"target_domain": "Maqsad domen",
"timeout1": "Masofaviy xostga ulanish vaqtining tugashi",
"timeout2": "Mahalliy xostga ulanish vaqtining tugashi",
"username": "Foydalanuvchi nomi",
"validate": "Tekshirish",
"validation_success": "Muvaffaqiyatli tekshirildi"
},
"admin": {
"access": "Kirish",
"action": "Amal",
"activate_api": "API ni faollashtirish",
"activate_send": "Joʻnatish tugmasini faollashtirish",
"active": "Faol",
"active_rspamd_settings_map": "Faol sozlamalar xaritasi",
"add": "Qoʻshish",
"add_admin": "Administrator qoʻshish",
"add_domain_admin": "Domen administratorini qoʻshish",
"add_forwarding_host": "Yoʻnaltirish xosti qoʻshish",
"add_relayhost": "Joʻnatuvchiga bogʻliq transport qoʻshish",
"add_relayhost_hint": "Autentifikatsiya maʼlumotlari, agar boʻlsa, oddiy matn sifatida saqlanishini unutmang.",
"add_row": "Satr qoʻshish",
"add_settings_rule": "Sozlamalar qoidasini qoʻshish",
"add_transport": "Transport qoʻshish",
"add_transports_hint": "Autentifikatsiya maʼlumotlari, agar boʻlsa, oddiy matn sifatida saqlanishini unutmang.",
"additional_rows": " ta qoʻshimcha satr qoʻshildi",
"admin": "Administrator",
"admin_details": "Administrator maʼlumotlarini tahrirlash",
"admin_domains": "Domen tayinlashlari",
"admins": "Administratorlar",
"admins_ldap": "LDAP administratorlari",
"admin_quicklink": "Admin kirish sahifasiga tezkor havolani yashirish",
"advanced_settings": "Kengaytirilgan sozlamalar",
"allowed_methods": "Access-Control-Allow-Methods",
"allowed_origins": "Access-Control-Allow-Origin",
"api_allow_from": "API kirishini ushbu IP / CIDR tarmoq belgilanishlaridan ruxsat berish",
"api_info": "API ishlab chiqilmoqda. Hujjatlarni <a href=\"/api\">/api</a> manzilida topishingiz mumkin",
"api_key": "API kaliti",
"api_read_only": "Faqat oʻqish uchun kirish",
"api_read_write": "Oʻqish va yozish uchun kirish",
"api_skip_ip_check": "API uchun IP tekshiruvini oʻtkazib yuborish",
"app_hide": "Kirishda yashirish",
"app_links": "Ilova havolalari",
"app_name": "Ilova nomi",
"apps_name": "\"mailcow Apps\" nomi",
"arrival_time": "Kelish vaqti (server vaqti)",
"authed_user": "Avtorizatsiya qilingan foydalanuvchi",
"ays": "Davom etishni xohlayotganingizga ishonchingiz komilmi?",
"ban_list_info": "Quyida bloklangan IP roʻyxati keltirilgan: <b>tarmoq (qolgan blok vaqti) - [amallar]</b>.<br />Blokdan chiqarishga navbatga qoʻyilgan IP lar bir necha soniya ichida faol bloklash roʻyxatidan olib tashlanadi.<br />Qizil yorliqlar qora roʻyxat orqali faol doimiy bloklarni bildiradi.",
"change_logo": "Logotipni oʻzgartirish",
"logo_normal_label": "Oddiy",
"logo_dark_label": "Qorongʻi rejim uchun teskari",
"configuration": "Konfiguratsiya",
"convert_html_to_text": "HTMLni oddiy matnga aylantirish",
"copy_to_clipboard": "Matn vaqtinchalik xotiraga koʻchirildi!",
"cors_settings": "CORS sozlamalari",
"credentials_transport_warning": "<b>Diqqat</b>: Yangi transport xaritasi yozuvi qoʻshish keyingi nuqta ustunlari mos keladigan barcha yozuvlar uchun maʼlumotlarni yangilaydi.",
"customer_id": "Mijoz ID",
"customize": "Sozlash",
"login_page": "Kirish sahifasi",
"destination": "Manzil",
"dkim_add_key": "ARC/DKIM kaliti qoʻshish",
"dkim_domains_selector": "Tanlovchi",
"dkim_domains_wo_keys": "Kalit yetishmaydigan domenlarni tanlash",
"dkim_from": "Kimdan",
"dkim_from_title": "Maʼlumotlarni koʻchirib olish uchun manba domen",
"dkim_key_length": "DKIM kalit uzunligi (bit)",
"dkim_key_missing": "Kalit yetishmaydi",
"dkim_key_unused": "Kalit ishlatilmagan",
"dkim_key_valid": "Kalit haqiqiy",
"dkim_keys": "ARC/DKIM kalitlari",
"dkim_overwrite_key": "Mavjud DKIM kalitini ustidan yozish",
"dkim_private_key": "Maxfiy kalit",
"dkim_to": "Kimga",
"dkim_to_title": "Maqsad domen(lar) — ustidan yoziladi",
"domain": "Domen",
"domain_admin": "Domen administratori",
"domain_admins": "Domen administratorlari",
"domainadmin_quicklink": "Domen admin kirish sahifasiga tezkor havolani yashirish",
"domain_s": "Domen(lar)",
"duplicate": "Nusxalash",
"duplicate_dkim": "DKIM yozuvini nusxalash",
"edit": "Tahrirlash",
"empty": "Natijalar yoʻq",
"excludes": "Ushbu qabul qiluvchilarni istisno qiladi",
"f2b_ban_time": "Bloklash vaqti (s)",
"f2b_ban_time_increment": "Har bir bloklashda blok vaqti ortadi",
"f2b_blacklist": "Qora roʻyxatdagi tarmoqlar/xostlar",
"f2b_filter": "Regex filtrlari",
"f2b_list_info": "Qora roʻyxatdagi xost yoki tarmoq har doim oq roʻyxat elementidan ustun keladi. <b>Roʻyxat yangilanishlarini qoʻllash uchun bir necha soniya kerak boʻladi.</b>",
"f2b_manage_external": "Fail2ban ni tashqi boshqarish",
"f2b_manage_external_info": "Fail2ban hali ham banlist ni saqlaydi, ammo trafikni bloklash uchun faol qoidalarni oʻrnatmaydi. Trafikni tashqi tomondan bloklash uchun quyida yaratilgan banlist dan foydalaning.",
"f2b_max_attempts": "Maks. urinishlar",
"f2b_max_ban_time": "Maks. bloklash vaqti (s)",
"f2b_netban_ipv4": "Blokni qoʻllash uchun IPv4 subtarmoq oʻlchami (8-32)",
"f2b_netban_ipv6": "Blokni qoʻllash uchun IPv6 subtarmoq oʻlchami (8-128)",
"f2b_parameters": "Fail2ban parametrlari",
"f2b_regex_info": "Eʼtiborga olinadigan jurnallar: SOGo, Postfix, Dovecot, PHP-FPM.",
"f2b_retry_window": "Maks. urinishlar uchun qayta urinish oynasi (s)",
"f2b_whitelist": "Oq roʻyxatdagi tarmoqlar/xostlar",
"filter": "Filtr",
"filter_table": "Filtr jadvali",
"force_sso_text": "Tashqi OIDC provayder sozlangan boʻlsa, bu variant standart mailcow kirish formalarini yashiradi va faqat Yagona kirish tugmasini koʻrsatadi",
"force_sso": "mailcow kirishini oʻchirib, faqat Yagona kirishni koʻrsatish",
"forwarding_hosts": "Yoʻnaltirish xostlari",
"forwarding_hosts_add_hint": "Siz IPv4/IPv6 manzillarini, CIDR yozuvidagi tarmoqlarni, xost nomlarini (IP manzillariga aylantiriladi) yoki domen nomlarini (SPF TXT yoki yoʻq boʻlsa MX yozuvlarini soʻrash orqali IP manzillariga aylantiriladi) belgilashingiz mumkin.",
"forwarding_hosts_hint": "Kiruvchi xabarlar bu yerda keltirilgan istalgan xostlardan shartsiz qabul qilinadi. Bu xostlar keyin DNSBL ga qarshi tekshirilmaydi yoki greylisting ga olinmaydi. Ulardan kelgan spam hech qachon rad etilmaydi, ammo ixtiyoriy ravishda Junk papkasiga joylashtirilishi mumkin. Buning eng keng tarqalgan ishlatilishi — mailcow serveringizga kiruvchi xatlarni yoʻnaltirish qoidasi oʻrnatilgan pochta serverlarini koʻrsatish.",
"from": "Kimdan",
"generate": "yaratish",
"guid": "GUID - noyob nusxa ID si",
"guid_and_license": "GUID va litsenziya",
"hash_remove_info": "Ratelimit hashini oʻchirish (agar mavjud boʻlsa) uning hisoblagichini butunlay tiklaydi.<br>\r\n Har bir hash alohida rang bilan koʻrsatiladi.",
"help_text": "Kirish maskasi ostidagi yordam matnini bekor qilish (HTML ruxsat etilgan)",
"host": "Xost",
"html": "HTML",
"iam": "Identifikatsiya provayderi",
"iam_attribute_field": "Atribut maydoni",
"iam_authorize_url": "Avtorizatsiya nuqtasi",
"iam_auth_flow": "Autentifikatsiya oqimi",
"iam_auth_flow_info": "Yagona kirish (SSO) uchun ishlatiladigan Authorization Code Flow (Keycloak da Standard Flow) qoʻshimcha ravishda, mailcow toʻgʻridan-toʻgʻri maʼlumotlar bilan Autentifikatsiya oqimini ham qoʻllab-quvvatlaydi. Mailpassword Flow Keycloak Admin REST API yordamida foydalanuvchi maʼlumotlarini tekshirishga harakat qiladi. mailcow Keycloakda xaritalangan <code>mailcow_password</code> atributidan xeshlangan parolni oladi.",
"iam_basedn": "Base DN",
"iam_client_id": "Mijoz ID",
"iam_client_secret": "Mijoz maxfiy soʻzi",
"iam_client_scopes": "Mijoz qamrovlari",
"iam_default_template": "Standart shablon",
"iam_default_template_description": "Agar foydalanuvchiga shablon tayinlanmagan boʻlsa, pochta qutisini yaratishda standart shablon ishlatiladi, lekin pochta qutisini yangilash uchun emas.",
"iam_description": "Autentifikatsiya uchun tashqi provayderni sozlash<br>Foydalanuvchi pochta qutilari atribut xaritalashi oʻrnatilgan boʻlsa, ular birinchi marta kirgan zahoti avtomatik yaratiladi.",
"iam_extra_permission": "Quyidagi sozlamalarning ishlashi uchun Keycloak dagi mailcow mijoziga <code>Service account</code> va <code>view-users</code> ruxsati kerak.",
"iam_host": "Xost",
"iam_host_info": "Bir yoki bir nechta LDAP xostni vergul bilan ajratib kiriting.",
"iam_import_users": "Foydalanuvchilarni import qilish",
"iam_login_provisioning": "Kirishda foydalanuvchilarni avto-yaratish",
"iam_mapping": "Atribut xaritalashi",
"iam_bindpass": "Bind paroli",
"iam_periodic_full_sync": "Davriy toʻliq sinxronizatsiya",
"iam_port": "Port",
"iam_realm": "Realm",
"iam_redirect_url": "Yoʻnaltirish URL",
"iam_rest_flow": "Mailpassword Flow",
"iam_server_url": "Server URL",
"iam_sso": "Yagona kirish (SSO)",
"iam_sync_interval": "Sinxronizatsiya / import oraligʻi (daqiqa)",
"iam_test_connection": "Ulanishni tekshirish",
"iam_token_url": "Token nuqtasi",
"iam_userinfo_url": "Foydalanuvchi maʼlumotlari nuqtasi",
"iam_username_field": "Foydalanuvchi nomi maydoni",
"iam_binddn": "Bind DN",
"iam_use_ssl": "SSL dan foydalanish",
"iam_use_ssl_info": "SSL yoqilsa va port 389 ga oʻrnatilgan boʻlsa, u avtomatik ravishda 636 ga oʻzgartiriladi.",
"iam_use_tls": "StartTLS dan foydalanish",
"iam_use_tls_info": "TLS yoqilsa, LDAP serveringiz uchun standart portni (389) ishlatishingiz kerak. SSL portlari ishlatilmaydi.",
"iam_version": "Versiya",
"ignore_ssl_error": "SSL xatolarini eʼtiborsiz qoldirish",
"import": "Import",
"import_private_key": "Maxfiy kalitni import qilish",
"in_use_by": "Kim ishlatadi",
"inactive": "Nofaol",
"include_exclude": "Kiritish/Istisno qilish",
"include_exclude_info": "Standart holatda — tanlovsiz — <b>barcha pochta qutilariga</b> murojaat qilinadi",
"includes": "Ushbu qabul qiluvchilarni kiritish",
"ip_check": "IP tekshiruvi",
"ip_check_disabled": "IP tekshiruvi oʻchirilgan. Uni quyidagi joydan yoqishingiz mumkin:<br> <strong>Tizim > Konfiguratsiya > Variantlar > Sozlash</strong>",
"ip_check_opt_in": "Tashqi IP manzillarni aniqlash uchun <strong>ipv4.mailcow.email</strong> va <strong>ipv6.mailcow.email</strong> uchinchi tomon xizmatidan foydalanishga rozilik.",
"is_mx_based": "MX asosida",
"last_applied": "Oxirgi qoʻllanilgan",
"license_info": "Litsenziya talab qilinmaydi, ammo bu loyihaning rivojlanishiga yordam beradi.<br><a href=\"https://www.servercow.de/mailcow?lang=en#sal\" target=\"_blank\" alt=\"SAL order\">GUID ni bu yerda roʻyxatdan oʻtkazing</a> yoki <a href=\"https://www.servercow.de/mailcow?lang=en#support\" target=\"_blank\" alt=\"Support order\">mailcow oʻrnatmangiz uchun yordam sotib oling.</a>",
"link": "Havola",
"loading": "Iltimos, kuting...",
"login_time": "Kirish vaqti",
"logo_info": "Tasviringiz yuqori navigatsiya paneli uchun 40px balandlikka, bosh sahifa uchun maks. 250px kenglikka oʻlchanadi. Masshtablanadigan grafika tavsiya etiladi.",
"lookup_mx": "Manzil — MX nomiga mos keladigan muntazam ifoda (<code>.*\\.google\\.com</code> — google.com bilan tugaydigan MX ga yoʻnaltirilgan barcha pochtani ushbu nuqta orqali yoʻnaltirish uchun)",
"main_name": "\"mailcow UI\" nomi",
"merged_vars_hint": "Kulrang satrlar <code>vars.(local.)inc.php</code> dan birlashtirilgan va oʻzgartirib boʻlmaydi.",
"message": "Xabar",
"message_size": "Xabar oʻlchami",
"nexthop": "Keyingi nuqta",
"needs_restart": "qayta ishga tushirish kerak",
"no": "&#10005;",
"no_active_bans": "Faol bloklar yoʻq",
"no_new_rows": "Boshqa satrlar mavjud emas",
"no_record": "Yozuv yoʻq",
"oauth2_apps": "OAuth2 ilovalari",
"oauth2_add_client": "OAuth2 mijozini qoʻshish",
"oauth2_client_id": "Mijoz ID",
"oauth2_client_secret": "Mijoz maxfiy soʻzi",
"oauth2_info": "OAuth2 amalga oshirilishi \"Authorization Code\" grant turini qoʻllab-quvvatlaydi va refresh tokenlarini chiqaradi.<br>\r\nServer shuningdek refresh token ishlatilgandan keyin avtomatik ravishda yangi refresh tokenlarini chiqaradi.<br><br>\r\n&#8226; Standart qamrov — <i>profile</i>. Faqat pochta qutisi foydalanuvchilari OAuth2 ga qarshi autentifikatsiya qilinishi mumkin. Agar scope parametri tashlab ketilgan boʻlsa, u <i>profile</i> ga qaytadi.<br>\r\n&#8226; <i>state</i> parametri mijoz tomonidan avtorizatsiya soʻrovining bir qismi sifatida yuborilishi shart.<br><br>\r\nOAuth2 API ga soʻrovlar uchun yoʻllar: <br>\r\n<ul>\r\n <li>Avtorizatsiya nuqtasi: <code>/oauth/authorize</code></li>\r\n <li>Token nuqtasi: <code>/oauth/token</code></li>\r\n <li>Resurs sahifasi: <code>/oauth/profile</code></li>\r\n</ul>\r\nMijoz maxfiy soʻzini qayta yaratish mavjud avtorizatsiya kodlarini muddati tugashiga olib kelmaydi, lekin ular tokenni yangilashda muvaffaqiyatsiz boʻladi.<br><br>\r\nMijoz tokenlarini bekor qilish barcha faol sessiyalarning darhol tugashiga olib keladi. Barcha mijozlar qayta autentifikatsiya qilishlari kerak.",
"oauth2_redirect_uri": "Yoʻnaltirish URI",
"oauth2_renew_secret": "Yangi mijoz maxfiy soʻzini yaratish",
"oauth2_revoke_tokens": "Barcha mijoz tokenlarini bekor qilish",
"optional": "ixtiyoriy",
"options": "Variantlar",
"password": "Parol",
"password_length": "Parol uzunligi",
"password_policy": "Parol siyosati",
"password_policy_chars": "Kamida bitta alifbo belgisini oʻz ichiga olishi kerak",
"password_policy_length": "Minimal parol uzunligi %d",
"password_policy_lowerupper": "Kichik va katta harflarni oʻz ichiga olishi kerak",
"password_policy_numbers": "Kamida bitta raqamni oʻz ichiga olishi kerak",
"password_policy_special_chars": "Maxsus belgilarni oʻz ichiga olishi kerak",
"password_repeat": "Tasdiqlash paroli (takrorlang)",
"password_reset_info": "Agar tiklash uchun e-pochta kiritilmagan boʻlsa, bu funksiyadan foydalanib boʻlmaydi.",
"password_reset_settings": "Parolni tiklash sozlamalari",
"password_reset_tmpl_html": "HTML shablon",
"password_reset_tmpl_text": "Matnli shablon",
"password_settings": "Parol sozlamalari",
"priority": "Muhimlik darajasi",
"private_key": "Maxfiy kalit",
"quarantine": "Karantin",
"quarantine_bcc": "Barcha bildirishnomalarning nusxasini (BCC) ushbu qabul qiluvchiga yuborish:<br><small>Oʻchirish uchun boʻsh qoldiring. <b>Imzolanmagan, tekshirilmagan xat. Faqat ichki yetkazib berilishi kerak.</b></small>",
"quarantine_exclude_domains": "Domenlar va taxallus domenlarini istisno qilish",
"quarantine_max_age": "Maksimal yosh (kunlarda)<br><small>Qiymat 1 kun yoki undan koʻp boʻlishi kerak.</small>",
"quarantine_max_score": "Agar xatning spam bahosi ushbu qiymatdan yuqori boʻlsa, bildirishnomani rad etish:<br><small>Standart 9999.0</small>",
"quarantine_max_size": "Maksimal oʻlcham (MiB) (kattaroq elementlar rad etiladi):<br><small>0 cheksizlikni <b>bildirmaydi</b>.</small>",
"quarantine_notification_html": "Bildirishnoma e-pochta shabloni:<br><small>Standart shablonni tiklash uchun boʻsh qoldiring.</small>",
"quarantine_notification_sender": "Bildirishnoma e-pochta joʻnatuvchisi",
"quarantine_notification_subject": "Bildirishnoma e-pochta mavzusi",
"quarantine_redirect": "<b>Barcha bildirishnomalarni</b> ushbu qabul qiluvchiga yoʻnaltirish:<br><small>Oʻchirish uchun boʻsh qoldiring. <b>Imzolanmagan, tekshirilmagan xat. Faqat ichki yetkazib berilishi kerak.</b></small>",
"quarantine_release_format": "Chiqarilgan elementlar formati",
"quarantine_release_format_att": "Ilova sifatida",
"quarantine_release_format_raw": "Oʻzgartirilmagan asl nusxa",
"quarantine_retention_size": "Pochta qutisi uchun saqlash:<br><small>0 — <b>nofaol</b>ligini bildiradi.</small>",
"quicklink_text": "Boshqa kirish sahifalariga tezkor havolalarni kirish formasi ostida koʻrsatish yoki yashirish",
"quota_notification_html": "Bildirishnoma e-pochta shabloni:<br><small>Standart shablonni tiklash uchun boʻsh qoldiring.</small>",
"quota_notification_sender": "Bildirishnoma e-pochta joʻnatuvchisi",
"quota_notification_subject": "Bildirishnoma e-pochta mavzusi",
"quota_notifications": "Kvota bildirishnomalari",
"quota_notifications_info": "Kvota bildirishnomalari foydalanuvchilarga foydalanish 80% va 95% ga yetganda bir martadan yuboriladi.",
"quota_notifications_vars": "{{percent}} — foydalanuvchining joriy kvotasi<br>{{username}} — pochta qutisi nomi",
"queue_unban": "blokdan chiqarish",
"r_active": "Faol cheklovlar",
"r_inactive": "Nofaol cheklovlar",
"r_info": "Faol cheklovlar roʻyxatidagi kulrang/oʻchirilgan elementlar mailcow uchun haqiqiy cheklovlar sifatida tanilmaydi va koʻchirib boʻlmaydi. Nomaʼlum cheklovlar baribir koʻrinish tartibida oʻrnatiladi. <br><code>inc/vars.local.inc.php</code> da yangi elementlarni qoʻshib, ularni almashtirishingiz mumkin.",
"rate_name": "Tezlik nomi",
"recipients": "Qabul qiluvchilar",
"refresh": "Yangilash",
"regen_api_key": "API kalitini qayta yaratish",
"regex_maps": "Regex xaritalari",
"relay_from": "\"From:\" manzili",
"relay_rcpt": "\"To:\" manzili",
"relay_run": "Sinovni ishga tushirish",
"relayhosts": "Joʻnatuvchiga bogʻliq transportlar",
"relayhosts_hint": "Domen konfiguratsiya muloqotida tanlash mumkin boʻlgan joʻnatuvchiga bogʻliq transportlarni belgilang.<br>\r\n Transport xizmati har doim \"smtp:\" va shuning uchun taklif qilinganda TLS ga harakat qiladi. Oʻralgan TLS (SMTPS) qoʻllab-quvvatlanmaydi. Foydalanuvchining individual chiquvchi TLS siyosati sozlamasi eʼtiborga olinadi.<br>\r\n Taxallus domenlari bilan birga tanlangan domenlarga taʼsir qiladi.",
"remove": "Olib tashlash",
"remove_row": "Satrni olib tashlash",
"reset_default": "Standartga qaytarish",
"reset_limit": "Hash ni olib tashlash",
"reset_password_vars": "<code>{{link}}</code> Yaratilgan parolni tiklash havolasi<br><code>{{username}}</code> Parolni tiklashni soʻragan foydalanuvchining pochta qutisi nomi<br><code>{{username2}}</code> Tiklash uchun pochta qutisi nomi<br><code>{{date}}</code> Parolni tiklash soʻrovi qilingan sana<br><code>{{token_lifetime}}</code> Daqiqalardagi token muddati<br><code>{{hostname}}</code> mailcow xost nomi",
"restore_template": "Standart shablonni tiklash uchun boʻsh qoldiring.",
"routing": "Yoʻnaltirish",
"rsetting_add_rule": "Qoida qoʻshish",
"rsetting_content": "Qoida mazmuni",
"rsetting_desc": "Qisqa tavsif",
"rsetting_no_selection": "Iltimos, qoidani tanlang",
"rsetting_none": "Qoidalar mavjud emas",
"rsettings_insert_preset": "Misol presetini kiritish \"%s\"",
"rsettings_preset_1": "Autentifikatsiya qilingan foydalanuvchilar uchun DKIM va tezlik chegarasidan boshqa hamma narsani oʻchirib qoʻyish",
"rsettings_preset_2": "Postmasterlar spamni xohlaydi",
"rsettings_preset_3": "Pochta qutisi uchun faqat maxsus joʻnatuvchilarga ruxsat berish (yaʼni, faqat ichki pochta qutisi sifatida ishlatish)",
"rsettings_preset_4": "Domen uchun Rspamd ni oʻchirish",
"rspamd_com_settings": "Sozlama nomi avtomatik yaratiladi, quyidagi misol presetlariga qarang. Batafsil maʼlumot uchun <a href=\"https://rspamd.com/doc/configuration/settings.html#settings-structure\" target=\"_blank\">Rspamd hujjatlariga</a> qarang",
"rspamd_global_filters": "Global filtr xaritalari",
"rspamd_global_filters_agree": "Ehtiyot boʻlaman!",
"rspamd_global_filters_info": "Global filtr xaritalari turli xil global rad etish va ruxsat berish roʻyxatlarini oʻz ichiga oladi.",
"rspamd_global_filters_regex": "Ularning nomlari ularning maqsadini tushuntiradi. Barcha mazmun \"/pattern/options\" formatidagi haqiqiy muntazam ifodalarni oʻz ichiga olishi kerak (masalan, <code>/.+@domain\\.tld/i</code>).<br>\r\n Har bir regex satriga oddiy tekshiruvlar bajariladi, ammo agar Rspamd sintaksisni toʻgʻri oʻqiy olmasa, uning funksionalligi buzilishi mumkin.<br>\r\n Rspamd oʻzgarganda xarita mazmunini oʻqishga harakat qiladi. Agar muammolarga duch kelsangiz, xarita qayta yuklanishi uchun <a href=\"\" data-toggle=\"modal\" data-container=\"rspamd-mailcow\" data-target=\"#RestartContainer\">Rspamd ni qayta ishga tushiring</a>.<br>Qora roʻyxatdagi elementlar karantindan istisno qilinadi.",
"rspamd_settings_map": "Rspamd sozlamalar xaritasi",
"sal_level": "Moo darajasi",
"save": "Oʻzgarishlarni saqlash",
"search_domain_da": "Domenlarni qidirish",
"send": "Joʻnatish",
"sender": "Joʻnatuvchi",
"service": "Xizmat",
"service_id": "Xizmat ID",
"source": "Manba",
"spamfilter": "Spam filtri",
"subject": "Mavzu",
"success": "Muvaffaqiyatli",
"sys_mails": "Tizim xatlari",
"task": "Vazifa",
"text": "Matn",
"time": "Vaqt",
"title": "Sarlavha",
"title_name": "\"mailcow UI\" veb-sayt sarlavhasi",
"to_top": "Yuqoriga qaytish",
"transport_dest_format": "Regex yoki sintaksis: example.org, .example.org, *, box@example.org (bir nechta qiymatlarni vergul bilan ajratish mumkin)",
"transport_maps": "Transport xaritalari",
"transport_test_rcpt_info": "&#8226; Tashqi manzilga relay qilishni sinash uchun null@hosted.mailcow.de dan foydalaning.",
"transports_hint": "&#8226; Transport xaritasi yozuvi joʻnatuvchiga bogʻliq transport xaritasidan <b>ustun</b>.<br>\r\n&#8226; MX asosidagi transportlar afzalroq ishlatiladi.<br>\r\n&#8226; Foydalanuvchi boʻyicha chiquvchi TLS siyosati sozlamalari eʼtiborga olinmaydi va faqat TLS siyosati xaritasi yozuvlari orqali majburlanishi mumkin.<br>\r\n&#8226; Belgilangan transportlar uchun transport xizmati har doim \"smtp:\" va shuning uchun taklif qilinganda TLS ga harakat qiladi. Oʻralgan TLS (SMTPS) qoʻllab-quvvatlanmaydi.<br>\r\n&#8226; \"/localhost$/\" ga mos keladigan manzillar har doim \"local:\" orqali tashiladi, shuning uchun \"*\" manzili bu manzillarga qoʻllanmaydi.<br>\r\n&#8226; Misol uchun keyingi nuqta \"[host]:25\" uchun maʼlumotlarni aniqlash uchun, Postfix <b>har doim</b> \"[host]:25\" ni qidirishdan oldin \"host\" ni soʻraydi. Bu xatti-harakat \"host\" va \"[host]:25\" ni bir vaqtning oʻzida ishlatishni imkonsiz qiladi.",
"ui_footer": "Pastki qism (HTML ruxsat etilgan)",
"ui_header_announcement": "Eʼlonlar",
"ui_header_announcement_active": "Eʼlonni faollashtirish",
"ui_header_announcement_content": "Matn (HTML ruxsat etilgan)",
"ui_header_announcement_help": "Eʼlon barcha tizimga kirgan foydalanuvchilarga va UI ning kirish ekranida koʻrinadi.",
"ui_header_announcement_select": "Eʼlon turini tanlang",
"ui_header_announcement_type": "Tur",
"ui_header_announcement_type_danger": "Juda muhim",
"ui_header_announcement_type_info": "Maʼlumot",
"ui_header_announcement_type_warning": "Muhim",
"ui_texts": "UI yorliqlari va matnlari",
"unban_pending": "blokdan chiqarish kutilmoqda",
"unchanged_if_empty": "Oʻzgartirilmagan boʻlsa, boʻsh qoldiring",
"upload": "Yuklash",
"username": "Foydalanuvchi nomi",
"user_link": "Foydalanuvchi havolasi",
"user_quicklink": "Foydalanuvchi kirish sahifasiga tezkor havolani yashirish",
"validate_license_now": "GUID ni litsenziya serveriga qarshi tekshirish",
"verify": "Tasdiqlash",
"yes": "&#10003;"
},
"danger": {
"access_denied": "Kirish rad etildi yoki noma'lum forma ma'lumotlari",
"tfa_removal_blocked": "Ikki faktorli autentifikatsiyani olib tashlab boʻlmaydi, chunki u sizning hisobingiz uchun talab qilinadi.",
"alias_domain_invalid": "%s taxallus domeni noto'g'ri",
"alias_empty": "Taxallus manzili boʻsh boʻlmasligi kerak",
"alias_goto_identical": "Taxallus va yoʻnaltirish manzili bir xil boʻlmasligi kerak",
"alias_invalid": "%s taxallus manzili noto'g'ri",
"aliasd_targetd_identical": "Taxallus domeni maqsad domeniga teng boʻlmasligi kerak: %s",
"aliases_in_use": "Maks. taxalluslar %d dan katta yoki teng boʻlishi kerak",
"app_name_empty": "Ilova nomi boʻsh boʻlolmaydi",
"app_passwd_id_invalid": "Ilova paroli ID %s noto'g'ri",
"authsource_in_use": "Identifikatsiya provayderini oʻzgartirib yoki oʻchirib boʻlmaydi, chunki u hozirda bir yoki bir nechta foydalanuvchilar tomonidan ishlatilmoqda.",
"bcc_empty": "BCC manzili boʻsh boʻlolmaydi",
"bcc_exists": "%s turi uchun %s BCC xaritasi mavjud",
"bcc_must_be_email": "BCC manzili %s haqiqiy e-pochta manzili emas",
"comment_too_long": "Izoh juda uzun, maks. 160 ta belgiga ruxsat berilgan",
"cors_invalid_method": "Noto'g'ri Allow-Method belgilangan",
"cors_invalid_origin": "Noto'g'ri Allow-Origin belgilangan",
"defquota_empty": "Bitta pochta qutisi uchun standart kvota 0 boʻlmasligi kerak.",
"demo_mode_enabled": "Demo rejim yoqilgan",
"description_invalid": "%s uchun resurs tavsifi noto'g'ri",
"dkim_domain_or_sel_exists": "\"%s\" uchun DKIM kaliti mavjud va u ustidan yozilmaydi",
"dkim_domain_or_sel_invalid": "DKIM domeni yoki tanlovchi noto'g'ri: %s",
"domain_cannot_match_hostname": "Domen xost nomiga mos kelishi mumkin emas",
"domain_exists": "%s domeni allaqachon mavjud",
"domain_invalid": "Domen nomi boʻsh yoki noto'g'ri",
"domain_not_empty": "Boʻsh boʻlmagan %s domenini olib tashlab boʻlmaydi",
"domain_not_found": "%s domeni topilmadi",
"domain_quota_m_in_use": "Domen kvotasi %s MiB dan katta yoki teng boʻlishi kerak",
"extended_sender_acl_denied": "Tashqi joʻnatuvchi manzillarini oʻrnatish uchun ACL yetishmayapti",
"extra_acl_invalid": "Tashqi joʻnatuvchi manzili \"%s\" noto'g'ri",
"extra_acl_invalid_domain": "Tashqi joʻnatuvchi \"%s\" noto'g'ri domendan foydalanmoqda",
"fido2_verification_failed": "FIDO2 tekshiruvi muvaffaqiyatsiz: %s",
"file_open_error": "Faylni yozish uchun ochib boʻlmadi",
"filter_type": "Notoʻgʻri filtr turi",
"from_invalid": "Joʻnatuvchi boʻsh boʻlmasligi kerak",
"generic_server_error": "Kutilmagan server xatosi yuz berdi. Iltimos, administratoringiz bilan bogʻlaning.",
"global_filter_write_error": "Filtr faylini yozib boʻlmadi: %s",
"global_map_invalid": "Global xarita ID %s noto'g'ri",
"global_map_write_error": "Global xarita ID %s ni yozib boʻlmadi: %s",
"goto_empty": "Taxallus manzili kamida bitta haqiqiy yoʻnaltirish manzilini oʻz ichiga olishi kerak",
"goto_invalid": "Yoʻnaltirish manzili %s noto'g'ri",
"ham_learn_error": "Ham oʻrgatish xatosi: %s",
"iam_test_connection": "Ulanish muvaffaqiyatsiz",
"imagick_exception": "Xato: Tasvirni oʻqishda Imagick istisnosi",
"img_dimensions_exceeded": "Tasvir maksimal tasvir oʻlchamidan oshib ketdi",
"img_invalid": "Tasvir faylini tekshirib boʻlmadi",
"img_size_exceeded": "Tasvir maksimal fayl oʻlchamidan oshib ketdi",
"img_tmp_missing": "Tasvir faylini tekshirib boʻlmadi: Vaqtinchalik fayl topilmadi",
"invalid_bcc_map_type": "Noto'g'ri BCC xarita turi",
"invalid_destination": "Manzil formati \"%s\" noto'g'ri",
"invalid_filter_type": "Noto'g'ri filtr turi",
"invalid_host": "Noto'g'ri xost belgilangan: %s",
"invalid_mime_type": "Noto'g'ri MIME turi",
"invalid_nexthop": "Keyingi nuqta formati noto'g'ri",
"invalid_nexthop_authenticated": "Keyingi nuqta boshqa maʼlumotlar bilan mavjud, iltimos avval bu keyingi nuqta uchun mavjud maʼlumotlarni yangilang.",
"invalid_recipient_map_new": "Yangi qabul qiluvchi noto'g'ri belgilangan: %s",
"invalid_recipient_map_old": "Asl qabul qiluvchi noto'g'ri belgilangan: %s",
"invalid_reset_token": "Noto'g'ri tiklash tokeni",
"ip_list_empty": "Ruxsat etilgan IP roʻyxati boʻsh boʻlolmaydi",
"is_alias": "%s allaqachon taxallus manzili sifatida tanilgan",
"is_alias_or_mailbox": "%s allaqachon taxallus, pochta qutisi yoki taxallus domenidan kengaytirilgan taxallus manzili sifatida tanilgan.",
"is_spam_alias": "%s allaqachon vaqtinchalik taxallus manzili (spam taxallus manzili) sifatida tanilgan",
"last_key": "Oxirgi kalitni oʻchirib boʻlmaydi, iltimos uning oʻrniga TFA ni oʻchiring.",
"login_failed": "Kirish muvaffaqiyatsiz",
"mailbox_defquota_exceeds_mailbox_maxquota": "Standart kvota maksimal kvota chegarasidan oshib ketdi",
"mailbox_invalid": "Pochta qutisi nomi noto'g'ri",
"mailbox_quota_exceeded": "Kvota domen chegarasidan oshib ketdi (maks. %d MiB)",
"mailbox_quota_exceeds_domain_quota": "Maks. kvota domen kvota chegarasidan oshib ketdi",
"mailbox_quota_left_exceeded": "Yetarli joy qolmadi (qolgan joy: %d MiB)",
"mailboxes_in_use": "Maks. pochta qutilari %d dan katta yoki teng boʻlishi kerak",
"malformed_username": "Noto'g'ri shakldagi foydalanuvchi nomi",
"map_content_empty": "Xarita mazmuni boʻsh boʻlolmaydi",
"max_age_invalid": "Maks. yosh %s noto'g'ri",
"max_alias_exceeded": "Maks. taxalluslar oshib ketdi",
"max_mailbox_exceeded": "Maks. pochta qutilari oshib ketdi (%d / %d)",
"max_quota_in_use": "Pochta qutisi kvotasi %d MiB dan katta yoki teng boʻlishi kerak",
"maxquota_empty": "Bitta pochta qutisi uchun maks. kvota 0 boʻlmasligi kerak.",
"mode_invalid": "Rejim %s noto'g'ri",
"mx_invalid": "MX yozuvi %s noto'g'ri",
"mysql_error": "MySQL xatosi: %s",
"network_host_invalid": "Noto'g'ri tarmoq yoki xost: %s",
"next_hop_interferes": "%s keyingi nuqta %s bilan tortishuvga kirishadi",
"next_hop_interferes_any": "Mavjud keyingi nuqta %s bilan tortishuvga kirishadi",
"nginx_reload_failed": "Nginx qayta yuklash muvaffaqiyatsiz: %s",
"no_user_defined": "Foydalanuvchi belgilanmagan",
"object_exists": "%s obyekti allaqachon mavjud",
"object_is_not_numeric": "%s qiymati raqamli emas",
"password_complexity": "Parol siyosatga mos kelmaydi",
"password_empty": "Parol boʻsh boʻlmasligi kerak",
"password_mismatch": "Tasdiqlash paroli mos kelmadi",
"password_reset_invalid_user": "Pochta qutisi topilmadi yoki tiklash uchun e-pochta oʻrnatilmagan",
"password_reset_na": "Parolni tiklash hozirda mavjud emas. Iltimos, administratoringiz bilan bogʻlaning.",
"policy_list_from_exists": "Berilgan nomli yozuv mavjud",
"policy_list_from_invalid": "Yozuv noto'g'ri formatga ega",
"private_key_error": "Maxfiy kalit xatosi: %s",
"pushover_credentials_missing": "Pushover tokeni va/yoki kaliti yetishmayapti",
"pushover_key": "Pushover kaliti notoʻgʻri formatga ega",
"pushover_token": "Pushover tokeni notoʻgʻri formatga ega",
"quarantine_category_invalid": "Karantin turkumi quyidagilardan biri boʻlishi kerak: add_header, reject, all",
"quota_not_0_not_numeric": "Kvota raqamli va >= 0 boʻlishi kerak",
"recipient_map_entry_exists": "Qabul qiluvchi xaritasi yozuvi \"%s\" mavjud",
"recovery_email_failed": "Tiklash e-pochtasini yuborib boʻlmadi. Iltimos, administratoringiz bilan bogʻlaning.",
"redis_error": "Redis xatosi: %s",
"relayhost_invalid": "Xarita yozuvi %s noto'g'ri",
"release_send_failed": "Xabarni chiqarib boʻlmadi: %s",
"required_data_missing": "Talab qilinadigan ma'lumotlar %s yetishmayapti",
"reset_f2b_regex": "Regex filtrini oʻz vaqtida tiklab boʻlmadi, iltimos qaytadan urinib koʻring yoki bir necha soniya kuting va sahifani qayta yuklang.",
"reset_token_limit_exceeded": "Tiklash tokeni chegarasi oshib ketdi. Iltimos, keyinroq urinib koʻring.",
"resource_invalid": "Resurs nomi %s noto'g'ri",
"rl_timeframe": "Tezlik chegarasi vaqt oraligʻi noto'g'ri",
"rspamd_ui_pw_length": "Rspamd UI paroli kamida 6 ta belgi uzunlikda boʻlishi kerak",
"script_empty": "Skript boʻsh boʻlolmaydi",
"sender_acl_invalid": "Joʻnatuvchi ACL qiymati %s noto'g'ri",
"set_acl_failed": "ACL ni oʻrnatib boʻlmadi",
"settings_map_invalid": "Sozlamalar xaritasi ID %s noto'g'ri",
"sieve_error": "Sieve tahlilchisi xatosi: %s",
"spam_learn_error": "Spam oʻrgatish xatosi: %s",
"subject_empty": "Mavzu boʻsh boʻlmasligi kerak",
"target_domain_invalid": "Maqsad domen %s noto'g'ri",
"targetd_not_found": "Maqsad domen %s topilmadi",
"targetd_relay_domain": "Maqsad domen %s relay domen",
"template_exists": "%s shabloni allaqachon mavjud",
"template_id_invalid": "Shablon ID %s noto'g'ri",
"template_name_invalid": "Shablon nomi noto'g'ri",
"temp_error": "Vaqtinchalik xato",
"text_empty": "Matn boʻsh boʻlmasligi kerak",
"tfa_token_invalid": "TFA tokeni noto'g'ri",
"tls_policy_map_dest_invalid": "Siyosat manzili noto'g'ri",
"tls_policy_map_entry_exists": "TLS siyosati xaritasi yozuvi \"%s\" mavjud",
"tls_policy_map_parameter_invalid": "Siyosat parametri noto'g'ri",
"to_invalid": "Qabul qiluvchi boʻsh boʻlmasligi kerak",
"totp_verification_failed": "TOTP tekshiruvi muvaffaqiyatsiz",
"transport_dest_exists": "Transport manzili \"%s\" mavjud",
"webauthn_verification_failed": "WebAuthn tekshiruvi muvaffaqiyatsiz: %s",
"webauthn_authenticator_failed": "Tanlangan autentifikator topilmadi",
"webauthn_publickey_failed": "Tanlangan autentifikator uchun ochiq kalit saqlanmagan",
"webauthn_username_failed": "Tanlangan autentifikator boshqa hisobga tegishli",
"unknown": "Noma'lum xato yuz berdi",
"unknown_tfa_method": "Noma'lum TFA usuli",
"unlimited_quota_acl": "Cheksiz kvota ACL tomonidan taqiqlangan",
"username_invalid": "Foydalanuvchi nomi %s ishlatib boʻlmaydi",
"validity_missing": "Iltimos, amal qilish muddatini tayinlang",
"value_missing": "Iltimos, barcha qiymatlarni kiriting",
"version_invalid": "Versiya %s noto'g'ri",
"yotp_verification_failed": "Yubico OTP tekshiruvi muvaffaqiyatsiz: %s"
},
"datatables": {
"collapse_all": "Hammasini yigʻish",
"decimal": ".",
"emptyTable": "Jadvalda ma'lumot mavjud emas",
"expand_all": "Hammasini kengaytirish",
"info": "_TOTAL_ tadan _START_ dan _END_ gacha koʻrsatilmoqda",
"infoEmpty": "0 tadan 0 dan 0 gacha koʻrsatilmoqda",
"infoFiltered": "(jami _MAX_ tadan filtrlangan)",
"infoPostFix": "",
"thousands": ",",
"lengthMenu": "_MENU_ ta yozuvni koʻrsatish",
"loadingRecords": "Yuklanmoqda...",
"processing": "Iltimos, kuting...",
"search": "Qidirish:",
"zeroRecords": "Mos keladigan yozuvlar topilmadi",
"paginate": {
"first": "Birinchi",
"last": "Oxirgi",
"next": "Keyingi",
"previous": "Oldingi"
},
"aria": {
"sortAscending": ": ustunni oʻsish boʻyicha saralash uchun faollashtiring",
"sortDescending": ": ustunni kamayish boʻyicha saralash uchun faollashtiring"
}
},
"debug": {
"architecture": "Arxitektura",
"chart_this_server": "Diagramma (bu server)",
"containers_info": "Konteyner ma'lumotlari",
"container_running": "Ishlamoqda",
"container_disabled": "Konteyner toʻxtatilgan yoki oʻchirilgan",
"container_stopped": "Toʻxtatilgan",
"cores": "Yadrolar",
"current_time": "Tizim vaqti",
"disk_usage": "Disk foydalanish",
"docs": "Hujjatlar",
"error_show_ip": "Ommaviy IP manzillarini aniqlab boʻlmadi",
"external_logs": "Tashqi jurnallar",
"history_all_servers": "Tarix (barcha serverlar)",
"in_memory_logs": "Xotiradagi jurnallar",
"last_modified": "Oxirgi oʻzgartirilgan",
"log_info": "<p>mailcow <b>xotiradagi jurnallar</b> Redis roʻyxatlarida toʻplanadi va har daqiqada hammomilik kamaytirish uchun LOG_LINES (%d) ga qisqartiriladi.\r\n <br>Xotiradagi jurnallar doimiy boʻlishi mumkin emas. Xotirada jurnal yurituvchi barcha ilovalar ham Docker daemoniga, demak standart jurnal yuritish drayveriga ham yozadi.\r\n <br>Xotiradagi jurnal turi konteynerlar bilan kichik muammolarni nosozliklarni bartaraf etish uchun ishlatilishi kerak.</p>\r\n <p><b>Tashqi jurnallar</b> berilgan ilovaning API si orqali toʻplanadi.</p>\r\n <p><b>Statik jurnallar</b> asosan faollik jurnallaridir, ular Dockerd ga yozilmaydi, lekin baribir doimiy boʻlishi kerak (API jurnallaridan tashqari).</p>",
"login_time": "Vaqt",
"logs": "Jurnallar",
"memory": "Xotira",
"online_users": "Onlayn foydalanuvchilar",
"restart_container": "Qayta ishga tushirish",
"service": "Xizmat",
"show_ip": "Ommaviy IP ni koʻrsatish",
"size": "Oʻlcham",
"started_at": "Boshlangan vaqt",
"started_on": "Boshlangan sana",
"static_logs": "Statik jurnallar",
"success": "Muvaffaqiyatli",
"system_containers": "Tizim va konteynerlar",
"timezone": "Vaqt mintaqasi",
"uptime": "Ishlash vaqti",
"update_available": "Yangilanish mavjud",
"no_update_available": "Tizim oxirgi versiyada",
"update_failed": "Yangilanishni tekshirib boʻlmadi",
"username": "Foydalanuvchi nomi",
"wip": "Hozir ishlab chiqilmoqda"
},
"diagnostics": {
"cname_from_a": "Qiymat A/AAAA yozuvidan olingan. Yozuv toʻgʻri resursga ishora qilsa, bu qoʻllab-quvvatlanadi.",
"dns_records": "DNS yozuvlari",
"dns_records_24hours": "DNS ga kiritilgan oʻzgarishlar ushbu sahifada toʻgʻri aks ettirilishi uchun 24 soatgacha vaqt ketishi mumkinligini hisobga oling. Bu DNS yozuvlaringizni qanday sozlash kerakligini osongina koʻrish va barcha yozuvlaringiz DNS da toʻgʻri saqlanganligini tekshirish uchun moʻljallangan.",
"dns_records_data": "Toʻgʻri ma'lumot",
"dns_records_docs": "Iltimos, <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.mailcow.email/getstarted/prerequisite-dns\">hujjatlarga</a> ham murojaat qiling.",
"dns_records_name": "Nomi",
"dns_records_status": "Joriy holat",
"dns_records_type": "Tur",
"optional": "Bu yozuv ixtiyoriy."
},
"edit": {
"acl": "ACL (Ruxsat)",
"active": "Faol",
"admin": "Administratorni tahrirlash",
"advanced_settings": "Kengaytirilgan sozlamalar",
"alias": "Taxallusni tahrirlash",
"allow_from_smtp": "Faqat ushbu IP larga <b>SMTP</b> dan foydalanishga ruxsat berish",
"allow_from_smtp_info": "Barcha joʻnatuvchilarga ruxsat berish uchun boʻsh qoldiring.<br>IPv4/IPv6 manzillari va tarmoqlari.",
"allowed_protocols": "Toʻgʻridan-toʻgʻri foydalanuvchi kirishi uchun ruxsat etilgan protokollar (ilova paroli protokollariga taʼsir qilmaydi)",
"app_name": "Ilova nomi",
"app_passwd": "Ilova paroli",
"app_passwd_protocols": "Ilova paroli uchun ruxsat etilgan protokollar",
"automap": "Papkalarni avtomatik xaritalashga harakat qilish (\"Sent items\", \"Sent\" => \"Sent\" va h.k.)",
"backup_mx_options": "Relay sozlamalari",
"bcc_dest_format": "BCC manzili bitta haqiqiy e-pochta manzili boʻlishi kerak.<br>Agar bir nechta manzilga nusxa joʻnatish kerak boʻlsa, taxallus yarating va shu yerda ishlating.",
"client_id": "Mijoz ID",
"client_secret": "Mijoz maxfiy soʻzi",
"comment_info": "Maxfiy izoh foydalanuvchiga koʻrinmaydi, ommaviy izoh esa foydalanuvchi koʻrinishida ustiga sichqoncha kelganda maslahat sifatida koʻrsatiladi",
"created_on": "Yaratilgan sana",
"custom_attributes": "Maxsus atributlar",
"delete1": "Tugatilgach manbadan oʻchirish",
"delete2": "Manbada boʻlmagan xabarlarni manzildan oʻchirish",
"delete2duplicates": "Manzildagi dublikatlarni oʻchirish",
"delete_ays": "Iltimos, oʻchirish jarayonini tasdiqlang.",
"description": "Tavsif",
"disable_login": "Kirishni taqiqlash (kiruvchi pochta hali ham qabul qilinadi)",
"domain": "Domenni tahrirlash",
"domain_admin": "Domen administratorini tahrirlash",
"domain_footer": "Domen boʻyicha pastki qism",
"domain_footer_html": "HTML pastki qism",
"domain_footer_info": "Domen boʻyicha pastki qismlar ushbu domendagi manzilga bog'liq barcha chiquvchi xatlarga qoʻshiladi. <br> Pastki qism uchun quyidagi oʻzgaruvchilarni ishlatish mumkin:",
"domain_footer_info_vars": {
"auth_user": "{= auth_user =} - MTA tomonidan belgilangan autentifikatsiya qilingan foydalanuvchi nomi",
"from_user": "{= from_user =} - Konvertning Kimdan qismi, masalan \"moo@mailcow.tld\" uchun \"moo\" qaytaradi",
"from_name": "{= from_name =} - Konvertning Kimdan ismi, masalan \"Mailcow &lt;moo@mailcow.tld&gt;\" uchun \"Mailcow\" qaytaradi",
"from_addr": "{= from_addr =} - Konvertning Kimdan manzili qismi",
"from_domain": "{= from_domain =} - Konvertning Kimdan domeni qismi",
"custom": "{= foo =} - Agar pochta qutisida \"bar\" qiymatli \"foo\" maxsus atributi boʻlsa \"bar\" qaytaradi"
},
"domain_footer_plain": "PLAIN pastki qism",
"domain_footer_skip_replies": "Javob xatlarida pastki qismni e'tiborsiz qoldirish",
"domain_quota": "Domen kvotasi",
"domains": "Domenlar",
"dont_check_sender_acl": "%s domeni uchun joʻnatuvchi tekshiruvini oʻchirish (+ taxallus domenlari)",
"edit_alias_domain": "Taxallus domenini tahrirlash",
"encryption": "Shifrlash",
"exclude": "Obyektlarni istisno qilish (regex)",
"extended_sender_acl": "Tashqi joʻnatuvchi manzillari",
"extended_sender_acl_info": "DKIM domen kaliti mavjud boʻlsa, import qilinishi kerak.<br>\r\n Ushbu serverni mos SPF TXT yozuviga qoʻshishni unutmang.<br>\r\n Ushbu serverga tashqi manzil bilan ust-ust tushadigan domen yoki taxallus domeni qoʻshilganda, tashqi manzil olib tashlanadi.<br>\r\n *@domain.tld sifatida joʻnatishga ruxsat berish uchun @domain.tld dan foydalaning.",
"force_pw_update": "Keyingi kirishda parolni majburiy yangilash",
"force_pw_update_info": "Bu foydalanuvchi faqat %s ga kira oladi. Ilova parollari ishlash holatida qoladi.",
"footer_exclude": "Pastki qismdan istisno qilish",
"full_name": "Toʻliq ism",
"gal": "Global manzillar roʻyxati",
"gal_info": "GAL domenning barcha obyektlarini oʻz ichiga oladi va hech bir foydalanuvchi tomonidan tahrirlanmaydi. Oʻchirilsa, SOGodagi bandlik maʼlumotlari yoʻqoladi! <b>Oʻzgarishlarni qoʻllash uchun SOGoni qayta ishga tushiring.</b>",
"generate": "yaratish",
"grant_types": "Grant turlari",
"hostname": "Xost nomi",
"inactive": "Nofaol",
"internal": "Ichki",
"internal_info": "Ichki taxalluslarga faqat oʻz domeni yoki taxallus domenlaridan kirish mumkin.",
"sender_allowed": "Ushbu taxallus orqali joʻnatishga ruxsat berish",
"sender_allowed_info": "Oʻchirilgan boʻlsa, bu taxallus faqat xat qabul qilishi mumkin. Maxsus pochta qutilariga joʻnatishga ruxsat berish uchun joʻnatuvchi ACL dan foydalaning.",
"kind": "Turi",
"last_modified": "Oxirgi oʻzgartirilgan",
"lookup_mx": "Manzil — MX nomiga mos keladigan muntazam ifoda (<code>.*\\.google\\.com</code> — google.com bilan tugaydigan MX ga yoʻnaltirilgan barcha pochtani ushbu nuqta orqali yoʻnaltirish uchun)",
"mailbox": "Pochta qutisini tahrirlash",
"mailbox_quota_def": "Standart pochta qutisi kvotasi",
"mailbox_relayhost_info": "Faqat pochta qutisi va to'g'ridan-to'g'ri taxalluslarga qoʻllaniladi, domen relay xostini bekor qiladi.",
"mailbox_rename": "Pochta qutisini qayta nomlash",
"mailbox_rename_agree": "Men zaxira nusxasini yaratdim.",
"mailbox_rename_warning": "MUHIM! Pochta qutisini qayta nomlashdan oldin zaxira nusxasi yarating.",
"mailbox_rename_alias": "Taxallusni avtomatik yaratish",
"mailbox_rename_title": "Yangi mahalliy pochta qutisi nomi",
"max_aliases": "Maks. taxalluslar",
"max_mailboxes": "Mumkin boʻlgan maks. pochta qutilari",
"max_quota": "Bitta pochta qutisining maks. kvotasi (MiB)",
"maxage": "Masofadan soʻraladigan xabarlarning maksimal yoshi (kunlarda)<br><small>(0 = yoshni e'tiborsiz qoldirish)</small>",
"maxbytespersecond": "Maks. soniyaga bayt <br><small>(0 = cheksiz)</small>",
"mbox_rl_info": "Bu tezlik chegarasi SASL kirish nomiga qoʻllaniladi, u kirgan foydalanuvchi tomonidan ishlatiladigan har qanday \"from\" manziliga mos keladi. Pochta qutisi tezlik chegarasi domen boʻyicha tezlik chegarasini bekor qiladi.",
"mins_interval": "Oraliq (daqiqa)",
"mta_sts": "MTA-STS",
"mta_sts_info": "<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Simple_Mail_Transfer_Protocol#SMTP_MTA_Strict_Transport_Security' target='_blank'>MTA-STS</a> — pochta serverlari oʻrtasida xat yetkazib berishni haqiqiy sertifikatli TLS dan foydalanishga majburlovchi standart. <br>U DNSSEC mavjud emasligi yoki qoʻllab-quvvatlanmasligi sababli <a target='_blank' href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS-based_Authentication_of_Named_Entities'>DANE</a> imkoni boʻlmaganda ishlatiladi.<br><b>Eslatma</b>: Agar qabul qiluvchi domen DNSSEC bilan DANE ni qoʻllab-quvvatlasa, DANE <b>har doim</b> afzal koʻriladi — MTA-STS faqat zaxira sifatida ishlaydi.",
"mta_sts_version": "Versiya",
"mta_sts_version_info": "MTA-STS standartining versiyasini belgilaydi — hozirda faqat <code>STSv1</code> haqiqiy.",
"mta_sts_mode": "Rejim",
"mta_sts_mode_info": "Tanlash uchun uchta rejim mavjud:<ul><li><em>testing</em> — siyosat faqat kuzatiladi, buzilishlar taʼsir koʻrsatmaydi.</li><li><em>enforce</em> — siyosat qatʼiy qoʻllaniladi, haqiqiy TLS siz ulanishlar rad etiladi.</li><li><em>none</em> — siyosat eʼlon qilinadi, ammo qoʻllanilmaydi.</li></ul>",
"mta_sts_max_age": "Maks. yosh",
"mta_sts_max_age_info": "Qabul qiluvchi pochta serverlari ushbu siyosatni qayta olishdan oldin keshlashi mumkin boʻlgan vaqt (soniyalarda).",
"mta_sts_mx": "MX server",
"mta_sts_mx_info": "Faqat aniq sanab oʻtilgan pochta server xost nomlariga joʻnatishga ruxsat beradi; joʻnatuvchi MTA DNS MX xost nomi siyosat roʻyxatiga mos kelishini tekshiradi va faqat haqiqiy TLS sertifikati bilan yetkazib berishga ruxsat beradi (MITM ga qarshi himoya qiladi).",
"mta_sts_mx_notice": "Bir nechta MX serverlar belgilanishi mumkin (vergul bilan ajratilgan).",
"multiple_bookings": "Bir nechta bandlovlar",
"none_inherit": "Hech biri / Meros qilib olish",
"nexthop": "Keyingi nuqta",
"password": "Parol",
"password_recovery_email": "Parolni tiklash e-pochtasi",
"password_repeat": "Tasdiqlash paroli (takrorlang)",
"previous": "Oldingi sahifa",
"private_comment": "Maxfiy izoh",
"public_comment": "Ommaviy izoh",
"pushover": "Pushover",
"pushover_evaluate_x_prio": "Yuqori muhimlikdagi xatni eskalatsiya qilish [<code>X-Priority: 1</code>]",
"pushover_info": "Push bildirishnoma sozlamalari <b>%s</b> ga taxalluslar bilan birga (umumiy, umumiy boʻlmagan, teglangan) yetkazib beriladigan barcha toza (spam boʻlmagan) xatlarga qoʻllaniladi.",
"pushover_only_x_prio": "Faqat yuqori muhimlikdagi xatlarni koʻrib chiqish [<code>X-Priority: 1</code>]",
"pushover_sender_array": "Faqat quyidagi joʻnatuvchi e-pochta manzillarini koʻrib chiqish <small>(vergul bilan ajratilgan)</small>",
"pushover_sender_regex": "Quyidagi joʻnatuvchi regexini koʻrib chiqish",
"pushover_text": "Bildirishnoma matni",
"pushover_title": "Bildirishnoma sarlavhasi",
"pushover_sound": "Tovush",
"pushover_vars": "Joʻnatuvchi filtri belgilanmagan boʻlsa, barcha xatlar koʻrib chiqiladi.<br>Regex filtrlari va aniq joʻnatuvchi tekshiruvlari alohida belgilanishi mumkin va ketma-ket koʻrib chiqiladi. Ular bir-biriga bogʻliq emas.<br>Matn va sarlavha uchun ishlatiladigan oʻzgaruvchilar (ma'lumotlarni himoya qilish siyosatiga e'tibor bering)",
"pushover_verify": "Maʼlumotlarni tekshirish",
"quota_mb": "Kvota (MiB)",
"quota_warning_bcc": "Kvota ogohlantirishi BCC",
"quota_warning_bcc_info": "Ogohlantirishlar alohida nusxa sifatida quyidagi qabul qiluvchilarga yuboriladi. Mavzu mos foydalanuvchi nomi bilan qavs ichida qoʻshib qoʻyiladi, masalan: <code>Kvota ogohlantirishi (user@example.com)</code>.",
"ratelimit": "Tezlik chegarasi",
"redirect_uri": "Yoʻnaltirish/Qaytarish URL",
"relay_all": "Barcha qabul qiluvchilarni relay qilish",
"relay_all_info": "↪ Agar barcha qabul qiluvchilarni relay qilmaslikni tanlasangiz, relay qilinishi kerak boʻlgan har bir qabul qiluvchi uchun (\"koʻr\") pochta qutisi qoʻshishingiz kerak boʻladi.",
"relay_domain": "Ushbu domenni relay qilish",
"relay_transport_info": "<div class=\"badge fs-6 bg-info\">Maʼlumot</div> Bu domen uchun maxsus manzilga transport xaritalarini belgilashingiz mumkin. Agar oʻrnatilmagan boʻlsa, MX qidiruvi amalga oshiriladi.",
"relay_unknown_only": "Faqat mavjud boʻlmagan pochta qutilarini relay qilish. Mavjud pochta qutilari mahalliy yetkazib beriladi.",
"relayhost": "Joʻnatuvchiga bogʻliq transportlar",
"remove": "Olib tashlash",
"resource": "Resurs",
"save": "Oʻzgarishlarni saqlash",
"scope": "Qamrov",
"sender_acl": "Quyidagi sifatida joʻnatishga ruxsat berish",
"sender_acl_disabled": "<span class=\"badge fs-6 bg-danger\">Joʻnatuvchi tekshiruvi oʻchirilgan</span>",
"sender_acl_info": "Agar A pochta qutisi foydalanuvchisi B pochta qutisi foydalanuvchisi sifatida joʻnatishga ruxsat etilgan boʻlsa, joʻnatuvchi manzili SOGo da tanlanadigan \"from\" maydoni sifatida avtomatik koʻrsatilmaydi.<br>\r\n B pochta qutisi foydalanuvchisi A pochta qutisi foydalanuvchisi oʻz manzilini joʻnatuvchi sifatida tanlay olishi uchun SOGo da delegatsiya yaratishi kerak. SOGo da pochta qutisini delegatsiya qilish uchun pochta koʻrinishida yuqori chap qismdagi pochta qutisi nomingiz oʻng tomonidagi menyudan (uch nuqta) foydalaning. Bu xatti-harakat taxallus manzillariga qoʻllanmaydi.",
"sieve_desc": "Qisqa tavsif",
"sieve_type": "Filtr turi",
"skipcrossduplicates": "Papkalararo dublikat xabarlarni oʻtkazib yuborish (birinchi kelgan, birinchi xizmatlanadi)",
"sogo_access": "SOGo ga toʻgʻridan-toʻgʻri yoʻnaltirish",
"sogo_access_info": "Tizimga kirgandan keyin foydalanuvchi avtomatik ravishda SOGo ga yoʻnaltiriladi.",
"sogo_visible": "Taxallus SOGo da koʻrinadi",
"sogo_visible_info": "Bu variant faqat SOGo da koʻrsatilishi mumkin boʻlgan obyektlarga taʼsir qiladi (kamida bitta mahalliy pochta qutisiga ishora qiluvchi umumiy yoki umumiy boʻlmagan taxallus manzillari). Yashirilgan boʻlsa, taxallus SOGo da tanlanadigan joʻnatuvchi sifatida koʻrinmaydi.",
"spam_alias": "Vaqt cheklangan taxallus manzillarini yaratish yoki oʻzgartirish",
"spam_filter": "Spam filtri",
"spam_policy": "Elementlarni ruxsat etilgan/qora roʻyxatga qoʻshish yoki olib tashlash",
"spam_score": "Maxsus spam bahosini oʻrnatish",
"subfolder2": "Manzilning subpapkasiga sinxronizatsiya qilish<br><small>(boʻsh = subpapkadan foydalanmang)</small>",
"syncjob": "Sinxronizatsiya vazifasini tahrirlash",
"target_address": "Yoʻnaltirish manzil(lar)i <small>(vergul bilan ajratilgan)</small>",
"target_domain": "Maqsad domen",
"timeout1": "Masofaviy xostga ulanish vaqtining tugashi",
"timeout2": "Mahalliy xostga ulanish vaqtining tugashi",
"title": "Obyektni tahrirlash",
"unchanged_if_empty": "Oʻzgartirilmagan boʻlsa, boʻsh qoldiring",
"username": "Foydalanuvchi nomi",
"validate_save": "Tekshirish va saqlash"
},
"fido2": {
"confirm": "Tasdiqlash",
"fido2_auth": "FIDO2 bilan kirish",
"fido2_success": "Qurilma muvaffaqiyatli roʻyxatdan oʻtkazildi",
"fido2_validation_failed": "Tekshirish muvaffaqiyatsiz",
"fn": "Doʻstona nom",
"known_ids": "Maʼlum ID lar",
"none": "Oʻchirilgan",
"register_status": "Roʻyxatga olish holati",
"rename": "Qayta nomlash",
"set_fido2": "FIDO2 qurilmasini roʻyxatdan oʻtkazish",
"set_fido2_touchid": "Apple M1 da Touch ID ni roʻyxatdan oʻtkazish",
"set_fn": "Doʻstona nomni oʻrnatish",
"start_fido2_validation": "FIDO2 tekshiruvini boshlash"
},
"footer": {
"cancel": "Bekor qilish",
"confirm_delete": "Oʻchirishni tasdiqlash",
"delete_now": "Hozir oʻchirish",
"delete_these_items": "Iltimos, quyidagi obyekt ID siga oʻzgarishlaringizni tasdiqlang",
"hibp_check": "haveibeenpwned.com ga qarshi tekshirish",
"hibp_nok": "Mos keldi! Bu xavfli parol boʻlishi mumkin!",
"hibp_ok": "Mos kelmadi.",
"loading": "Iltimos, kuting...",
"nothing_selected": "Hech narsa tanlanmadi",
"restart_container": "Konteynerni qayta ishga tushirish",
"restart_container_info": "<b>Muhim:</b> Yumshoq qayta ishga tushirish biroz vaqt olishi mumkin, iltimos uning tugashini kuting.",
"restart_now": "Hozir qayta ishga tushirish",
"restarting_container": "Konteyner qayta ishga tushirilmoqda, bu biroz vaqt olishi mumkin"
},
"header": {
"administration": "Konfiguratsiya va tafsilotlar",
"apps": "Ilovalar",
"debug": "Maʼlumot",
"email": "E-pochta",
"mailcow_system": "Tizim",
"mailcow_config": "Konfiguratsiya",
"quarantine": "Karantin",
"restart_netfilter": "Netfilterni qayta ishga tushirish",
"restart_sogo": "SOGoni qayta ishga tushirish",
"user_settings": "Foydalanuvchi sozlamalari"
},
"info": {
"awaiting_tfa_confirmation": "TFA tasdiqlanishi kutilmoqda",
"no_action": "Amal qoʻllanib boʻlmaydi",
"session_expires": "Sessiyangiz taxminan 15 soniyadan keyin tugaydi"
},
"login": {
"back_to_mailcow": "mailcow ga qaytish",
"delayed": "Kirish %s soniyaga kechiktirildi.",
"fido2_webauthn": "FIDO2/WebAuthn kirish",
"forgot_password": "> Parolni unutdingizmi?",
"invalid_pass_reset_token": "Parolni tiklash tokeni noto'g'ri yoki muddati tugagan.<br>Iltimos, yangi parolni tiklash havolasini soʻrang.",
"login": "Kirish",
"login_linkstext": "Toʻgʻri kirish emasmi?",
"login_usertext": "Foydalanuvchi sifatida kirish",
"login_domainadmintext": "Domen administratori sifatida kirish",
"login_admintext": "Administrator sifatida kirish",
"login_user": "Foydalanuvchi kirishi",
"login_dadmin": "Domen-administratori kirishi",
"login_admin": "Administrator kirishi",
"mobileconfig_info": "Soʻralgan Apple ulanish profilini yuklab olish uchun pochta qutisi foydalanuvchisi sifatida kiring.",
"new_password": "Yangi parol",
"new_password_confirm": "Yangi parolni tasdiqlang",
"other_logins": "yoki quyidagi orqali kiring",
"password": "Parol",
"reset_password": "Parolni tiklash",
"request_reset_password": "Parol oʻzgartirishni soʻrash",
"username": "Foydalanuvchi nomi",
"email": "E-pochta manzili"
},
"mailbox": {
"action": "Amal",
"activate": "Faollashtirish",
"active": "Faol",
"add": "Qoʻshish",
"add_alias": "Taxallus qoʻshish",
"add_alias_expand": "Taxallusni taxallus domenlari boʻylab kengaytirish",
"add_bcc_entry": "BCC xaritasi qoʻshish",
"add_domain": "Domen qoʻshish",
"add_domain_alias": "Domen taxallusini qoʻshish",
"add_domain_record_first": "Iltimos, avval domen qoʻshing",
"add_filter": "Filtr qoʻshish",
"add_mailbox": "Pochta qutisi qoʻshish",
"add_recipient_map_entry": "Qabul qiluvchi xaritasini qoʻshish",
"add_resource": "Resurs qoʻshish",
"add_template": "Shablon qoʻshish",
"add_tls_policy_map": "TLS siyosati xaritasini qoʻshish",
"address_rewriting": "Manzilni qayta yozish",
"alias": "Taxallus",
"alias_domain_alias_hint": "Taxalluslar domen taxalluslariga avtomatik <b>qoʻllanilmaydi</b>. <code>my-alias@domain</code> taxallus manzili <code>my-alias@alias-domain</code> manzilini <b>qoplamaydi</b> (bu yerda \"alias-domain\" — \"domain\" uchun tasavvur qilingan taxallus domeni).<br>Tashqi pochta qutisiga xatni yoʻnaltirish uchun sieve filtridan foydalaning (\"Filtrlar\" yorligʻiga qarang yoki SOGo -> Forwarder dan foydalaning). Yoʻq taxalluslarni avtomatik qoʻshish uchun \"Taxallusni taxallus domenlari boʻylab kengaytirish\" dan foydalaning.",
"alias_domain_backupmx": "Relay domeni uchun taxallus domeni nofaol",
"aliases": "Taxalluslar",
"all_domains": "Barcha domenlar",
"allow_from_smtp": "Faqat ushbu IP larga <b>SMTP</b> dan foydalanishga ruxsat berish",
"allow_from_smtp_info": "Barcha joʻnatuvchilarga ruxsat berish uchun boʻsh qoldiring.<br>IPv4/IPv6 manzillari va tarmoqlari.",
"allowed_protocols": "Ruxsat etilgan protokollar",
"backup_mx": "Relay domeni",
"bcc": "BCC",
"bcc_destination": "BCC manzili",
"bcc_destinations": "BCC manzili",
"bcc_info": "BCC xaritalari barcha xabarlarning nusxalarini boshqa manzilga jimgina yoʻnaltirish uchun ishlatiladi. Qabul qiluvchi xaritasi turi yozuvi mahalliy manzil xatning qabul qiluvchisi sifatida ishlaganda ishlatiladi. Joʻnatuvchi xaritalari ham xuddi shu tamoyilga muvofiq ishlaydi.<br/>\r\n Mahalliy manzilga yetkazib berish muvaffaqiyatsiz boʻlsa, xabar berilmaydi.",
"bcc_local_dest": "Mahalliy manzil",
"bcc_map": "BCC xaritasi",
"bcc_map_type": "BCC turi",
"bcc_maps": "BCC xaritalari",
"bcc_rcpt_map": "Qabul qiluvchi xaritasi",
"bcc_sender_map": "Joʻnatuvchi xaritasi",
"bcc_to_rcpt": "Qabul qiluvchi xaritasi turiga oʻtish",
"bcc_to_sender": "Joʻnatuvchi xaritasi turiga oʻtish",
"bcc_type": "BCC turi",
"booking_null": "Doimo boʻsh sifatida koʻrsatish",
"booking_0_short": "Doimo boʻsh",
"booking_custom": "Maxsus bandlovlar soni bilan qatʼiy cheklash",
"booking_custom_short": "Qatʼiy chegara",
"booking_ltnull": "Cheksiz, lekin bandlangan boʻlsa band sifatida koʻrsatish",
"booking_lt0_short": "Yumshoq chegara",
"catch_all": "Hammasini-qabul qilish",
"created_on": "Yaratilgan sana",
"daily": "Kunlik",
"deactivate": "Oʻchirish",
"description": "Tavsif",
"disable_login": "Kirishni taqiqlash (kiruvchi pochta hali ham qabul qilinadi)",
"disable_x": "Oʻchirish",
"dkim_domains_selector": "Tanlovchi",
"dkim_key_length": "DKIM kalit uzunligi (bit)",
"domain": "Domen",
"domain_admins": "Domen administratorlari",
"domain_aliases": "Domen taxalluslari",
"domain_templates": "Domen shablonlari",
"domain_quota": "Kvota",
"domain_quota_total": "Umumiy domen kvotasi",
"domains": "Domenlar",
"edit": "Tahrirlash",
"empty": "Natijalar yoʻq",
"enable_x": "Yoqish",
"excludes": "Istisnolar",
"filter_table": "Filtr jadvali",
"filters": "Filtrlar",
"fname": "Toʻliq ism",
"force_pw_update": "Keyingi kirishda parolni majburiy yangilash",
"gal": "Global manzillar roʻyxati",
"goto_ham": "<b>ham</b> sifatida oʻrgatish",
"goto_spam": "<b>spam</b> sifatida oʻrgatish",
"hourly": "Soatlik",
"iam": "Identifikatsiya provayderi",
"in_use": "Foydalanilmoqda (%)",
"inactive": "Nofaol",
"insert_preset": "Misol presetini kiritish \"%s\"",
"internal": "Ichki",
"kind": "Turi",
"last_mail_login": "Oxirgi pochta kirishi",
"last_modified": "Oxirgi oʻzgartirilgan",
"last_pw_change": "Oxirgi parol oʻzgarishi",
"last_run": "Oxirgi ishga tushirilgan",
"last_run_reset": "Keyingisini rejalashtirish",
"mailbox": "Pochta qutisi",
"mailbox_defaults": "Standart sozlamalar",
"mailbox_defaults_info": "Yangi pochta qutilari uchun standart sozlamalarni belgilang.",
"mailbox_defquota": "Standart pochta qutisi oʻlchami",
"mailbox_templates": "Pochta qutisi shablonlari",
"mailbox_quota": "Pochta qutisining maks. oʻlchami",
"mailboxes": "Pochta qutilari",
"max_aliases": "Maks. taxalluslar",
"max_mailboxes": "Mumkin boʻlgan maks. pochta qutilari",
"max_quota": "Bitta pochta qutisining maks. kvotasi",
"mins_interval": "Oraliq (daqiqa)",
"msg_num": "Xabar #",
"multiple_bookings": "Bir nechta bandlovlar",
"never": "Hech qachon",
"no": "&#10005;",
"no_record": "%s obyekti uchun yozuv yoʻq",
"no_record_single": "Yozuv yoʻq",
"open_logs": "Jurnallarni ochish",
"owner": "Egasi",
"private_comment": "Maxfiy izoh",
"public_comment": "Ommaviy izoh",
"q_add_header": "Junk papkasiga koʻchirilganda",
"q_all": " Junk papkasiga koʻchirilganda va rad etilganda",
"q_reject": "rad etilganda",
"quarantine_category": "Karantin bildirishnoma turkumi",
"quarantine_notification": "Karantin bildirishnomalari",
"quick_actions": "Amallar",
"recipient": "Qabul qiluvchi",
"recipient_map": "Qabul qiluvchi xaritasi",
"recipient_map_info": "Qabul qiluvchi xaritalari xabar yetkazib berilishidan oldin manzilni almashtirish uchun ishlatiladi.",
"recipient_map_new": "Yangi qabul qiluvchi",
"recipient_map_new_info": "Qabul qiluvchi xaritasi manzili haqiqiy e-pochta manzili yoki domen nomi boʻlishi kerak.",
"recipient_map_old": "Asl qabul qiluvchi",
"recipient_map_old_info": "Qabul qiluvchi xaritasining asl manzili haqiqiy e-pochta manzili yoki domen nomi boʻlishi kerak.",
"recipient_maps": "Qabul qiluvchi xaritalari",
"relay_all": "Barcha qabul qiluvchilarni relay qilish",
"relay_unknown": "Nomaʼlum pochta qutilarini relay qilish",
"remove": "Olib tashlash",
"resources": "Resurslar",
"running": "Ishlamoqda",
"sender": "Joʻnatuvchi",
"set_postfilter": "Postfiltr sifatida belgilash",
"set_prefilter": "Prefiltr sifatida belgilash",
"sieve_info": "Bitta foydalanuvchi uchun bir nechta filtrlarni saqlash mumkin, lekin bir vaqtning oʻzida faqat bitta prefiltr va bitta postfiltr faol boʻlishi mumkin.<br>\r\nHar bir filtr tasvirlangan tartibda qayta ishlanadi. Muvaffaqiyatsiz skript ham, chiqarilgan \"keep;\" ham keyingi skriptlarning qayta ishlanishini toʻxtatmaydi. Global sieve skriptlariga oʻzgartirishlar Dovecot ni qayta ishga tushirishni keltirib chiqaradi.<br><br>Global sieve prefilter &#8226; Prefilter &#8226; Foydalanuvchi skriptlari &#8226; Postfilter &#8226; Global sieve postfilter",
"sieve_preset_1": "Xavfli boʻlishi mumkin boʻlgan fayl turlari bilan xatlarni rad etish",
"sieve_preset_2": "Aniq joʻnatuvchining xatini har doim oʻqilgan deb belgilash",
"sieve_preset_3": "Jimgina rad etish, keyingi sieve qayta ishlashini toʻxtatish",
"sieve_preset_4": "INBOX ga joylash, sieve filtrlari tomonidan keyingi qayta ishlashni oʻtkazib yuborish",
"sieve_preset_5": "Avto-javob (taʼtil)",
"sieve_preset_6": "Javob bilan xatni rad etish",
"sieve_preset_7": "Yoʻnaltirish va saqlash/tashlash",
"sieve_preset_8": "Aniq joʻnatuvchining xatini yoʻnaltirish, oʻqilgan deb belgilash va subpapkaga saralash",
"sieve_preset_header": "Iltimos, quyidagi misol presetlariga qarang. Batafsil maʼlumot uchun <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Sieve_(mail_filtering_language)\" target=\"_blank\">Wikipediaga</a> qarang.",
"sogo_visible": "Taxallus SOGo da koʻrinadi",
"sogo_visible_n": "Taxallusni SOGo da yashirish",
"sogo_visible_y": "Taxallusni SOGo da koʻrsatish",
"spam_aliases": "Vaqt. taxallus",
"stats": "Statistika",
"status": "Holat",
"sync_jobs": "Sinxronizatsiya vazifalari",
"syncjob_check_log": "Jurnalni tekshirish",
"syncjob_last_run_result": "Oxirgi ishga tushirilgan natija",
"syncjob_EX_OK": "Muvaffaqiyatli",
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Ulanish muammosi",
"syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Shifrlangan ulanish bilan muammo",
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Autentifikatsiya muammosi",
"syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Maqsad pochta qutisi kvotadan oshib ketdi",
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Masofaviy serverga ulanib boʻlmadi",
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Notoʻgʻri foydalanuvchi nomi yoki parol",
"table_size": "Jadval oʻlchami",
"table_size_show_n": "%s ta element koʻrsatish",
"target_address": "Yoʻnaltirish manzili",
"target_domain": "Maqsad domen",
"templates": "Shablonlar",
"template": "Shablon",
"tls_enforce_in": "Kiruvchi TLS ni majburlash",
"tls_enforce_out": "Chiquvchi TLS ni majburlash",
"tls_map_dest": "Manzil",
"tls_map_dest_info": "Misollar: example.org, .example.org, [mail.example.org]:25",
"tls_map_parameters": "Parametrlar",
"tls_map_parameters_info": "Boʻsh yoki parametrlar, masalan: protocols=!SSLv2 ciphers=medium exclude=3DES",
"tls_map_policy": "Siyosat",
"tls_policy_maps": "TLS siyosati xaritalari",
"tls_policy_maps_enforced_tls": "Bu siyosatlar chiquvchi TLS ulanishlarini majburlovchi pochta qutisi foydalanuvchilari uchun ham xatti-harakatni bekor qiladi. Agar quyida siyosat boʻlmasa, bu foydalanuvchilar <code>smtp_tls_mandatory_protocols</code> va <code>smtp_tls_mandatory_ciphers</code> sifatida belgilangan standart qiymatlarni qoʻllaydi.",
"tls_policy_maps_info": "Bu siyosat xaritasi foydalanuvchining TLS siyosati sozlamalaridan mustaqil ravishda chiquvchi TLS transport qoidalarini bekor qiladi.<br>\r\n Batafsil maʼlumot uchun <a href=\"http://www.postfix.org/postconf.5.html#smtp_tls_policy_maps\" target=\"_blank\">\"smtp_tls_policy_maps\" hujjatlarini</a> tekshiring.",
"tls_policy_maps_long": "Chiquvchi TLS siyosati xaritasi bekor qilishlari",
"toggle_all": "Hammasini almashtirish",
"username": "Foydalanuvchi nomi",
"waiting": "Kutilmoqda",
"weekly": "Haftalik",
"yes": "&#10003;"
},
"oauth2": {
"access_denied": "OAuth2 orqali kirishga ruxsat berish uchun pochta qutisi egasi sifatida kiring.",
"authorize_app": "Ilovaga ruxsat berish",
"deny": "Rad etish",
"permit": "Ilovaga ruxsat berish",
"profile": "Profil",
"profile_desc": "Shaxsiy maʼlumotlarni koʻrish: foydalanuvchi nomi, toʻliq ism, yaratilgan, oʻzgartirilgan, faol",
"scope_ask_permission": "Ilova quyidagi ruxsatlarni soʻradi"
},
"quarantine": {
"action": "Amal",
"atts": "Ilovalar",
"check_hash": "VT da fayl hashini qidirish",
"confirm": "Tasdiqlash",
"confirm_delete": "Ushbu elementni oʻchirishni tasdiqlang.",
"danger": "Xavf",
"deliver_inbox": "Inbox ga yetkazib berish",
"disabled_by_config": "Joriy tizim konfiguratsiyasi karantin funksiyasini oʻchirib qoʻyadi. Iltimos, karantin elementlari uchun \"pochta qutisi boʻyicha saqlash\" va \"maksimal oʻlcham\"ni oʻrnating.",
"download_eml": "Yuklab olish (.eml)",
"empty": "Natijalar yoʻq",
"high_danger": "Yuqori",
"info": "Maʼlumot",
"junk_folder": "Junk papkasi",
"learn_spam_delete": "Spam sifatida oʻrgatish va oʻchirish",
"low_danger": "Past",
"medium_danger": "Oʻrtacha",
"neutral_danger": "Neytral",
"notified": "Xabar berildi",
"qhandler_success": "Soʻrov tizimga muvaffaqiyatli yuborildi. Endi oynani yopishingiz mumkin.",
"qid": "Rspamd QID",
"qinfo": "Karantin tizimi rad etilgan xatni (joʻnatuvchiga xat yetkazib berilgandek <em>taassurot bermay</em>) hamda pochta qutisining Junk papkasiga nusxa sifatida yetkazib berilgan xatni maʼlumotlar bazasiga saqlaydi.\r\n <br>\"Spam sifatida oʻrgatish va oʻchirish\" xabarni Bayesian teoremasi orqali spam sifatida oʻrgatadi va kelajakda oʻxshash xabarlarni rad etish uchun fuzzy hashlarni hisoblaydi.\r\n <br>Bir nechta xabarlarni oʻrgatish — tizimingizga qarab — vaqt talab qilishi mumkinligini unutmang.<br>Qora roʻyxatdagi elementlar karantindan istisno qilinadi.",
"qitem": "Karantin elementi",
"quarantine": "Karantin",
"quick_actions": "Amallar",
"quick_delete_link": "Tezkor oʻchirish havolasini ochish",
"quick_info_link": "Maʼlumot havolasini ochish",
"quick_release_link": "Tezkor chiqarish havolasini ochish",
"rcpt": "Qabul qiluvchi",
"received": "Qabul qilingan",
"recipients": "Qabul qiluvchilar",
"refresh": "Yangilash",
"rejected": "Rad etilgan",
"release": "Chiqarish",
"release_body": "Xabaringizni ushbu xabarga eml fayl sifatida ilova qildik.",
"release_subject": "Potensial xavfli karantin elementi %s",
"remove": "Olib tashlash",
"rewrite_subject": "Mavzuni qayta yozish",
"rspamd_result": "Rspamd natijasi",
"sender": "Joʻnatuvchi (SMTP)",
"sender_header": "Joʻnatuvchi (\"From\" sarlavhasi)",
"settings_info": "Karantinga olinadigan maksimal elementlar soni: %s<br>Maksimal e-pochta oʻlchami: %s MiB",
"show_item": "Elementni koʻrsatish",
"spam": "Spam",
"spam_score": "Baho",
"subj": "Mavzu",
"table_size": "Jadval oʻlchami",
"table_size_show_n": "%s ta element koʻrsatish",
"text_from_html_content": "Mazmun (oʻzgartirilgan html)",
"text_plain_content": "Mazmun (text/plain)",
"toggle_all": "Hammasini almashtirish",
"type": "Tur"
},
"queue": {
"delete": "Hammasini oʻchirish",
"flush": "Navbatni tozalash",
"info": "Pochta navbati yetkazib berilishini kutayotgan barcha xatlarni oʻz ichiga oladi. Agar e-pochta uzoq vaqt davomida pochta navbatida tursa, u tizim tomonidan avtomatik ravishda oʻchiriladi.<br>Tegishli xatning xato xabari xat nima uchun yetkazib berilmaganligi haqida maʼlumot beradi.",
"legend": "Pochta navbati amallari funksiyalari:",
"ays": "Iltimos, joriy navbatdagi barcha elementlarni oʻchirishni tasdiqlang.",
"deliver_mail": "Yetkazib berish",
"deliver_mail_legend": "Tanlangan xatlarni qayta yetkazib berishga harakat qiladi.",
"hold_mail": "Ushlab turish",
"hold_mail_legend": "Tanlangan xatlarni ushlab turadi. (Keyingi yetkazib berish urinishlarining oldini oladi)",
"queue_manager": "Navbat menejeri",
"show_message": "Xabarni koʻrsatish",
"unban": "navbatdan blokdan chiqarish",
"unhold_mail": "Ushlab turishni bekor qilish",
"unhold_mail_legend": "Tanlangan xatlarni yetkazib berish uchun chiqaradi. (Avval ushlab turish talab qilinadi)"
},
"ratelimit": {
"disabled": "Oʻchirilgan",
"second": "xabarlar / soniya",
"minute": "xabarlar / daqiqa",
"hour": "xabarlar / soat",
"day": "xabarlar / kun"
},
"start": {
"help": "Yordam panelini koʻrsatish/yashirish",
"imap_smtp_server_auth_info": "Iltimos, toʻliq e-pochta manzilingiz va PLAIN autentifikatsiya mexanizmidan foydalaning.<br>\r\nKirish maʼlumotlaringiz server tomonidagi majburiy shifrlash orqali shifrlanadi."
},
"success": {
"acl_saved": "%s obyekti uchun ACL saqlandi",
"admin_added": "Administrator %s qoʻshildi",
"admin_api_modified": "API ga oʻzgarishlar saqlandi",
"admin_modified": "Administrator oʻzgarishlari saqlandi",
"admin_removed": "Administrator %s olib tashlandi",
"alias_added": "Taxallus manzili %s (%d) qoʻshildi",
"alias_domain_removed": "Taxallus domeni %s olib tashlandi",
"alias_modified": "Taxallus manzili %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"alias_removed": "Taxallus %s olib tashlandi",
"aliasd_added": "Taxallus domeni %s qoʻshildi",
"aliasd_modified": "Taxallus domeni %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"app_links": "Ilova havolalariga oʻzgarishlar saqlandi",
"app_passwd_added": "Yangi ilova paroli qoʻshildi",
"app_passwd_removed": "Ilova paroli ID %s olib tashlandi",
"bcc_deleted": "BCC xaritasi yozuvlari oʻchirildi: %s",
"bcc_edited": "BCC xaritasi yozuvi %s tahrirlandi",
"bcc_saved": "BCC xaritasi yozuvi saqlandi",
"cors_headers_edited": "CORS sozlamalari saqlandi",
"custom_login_modified": "Kirishni sozlash muvaffaqiyatli saqlandi",
"db_init_complete": "Maʼlumotlar bazasini ishga tushirish tugadi",
"delete_filter": "Filtr ID %s oʻchirildi",
"delete_filters": "Filtrlar oʻchirildi: %s",
"deleted_syncjob": "Sinxronizatsiya vazifasi ID %s oʻchirildi",
"deleted_syncjobs": "Sinxronizatsiya vazifalari oʻchirildi: %s",
"dkim_added": "DKIM kaliti %s saqlandi",
"domain_add_dkim_available": "DKIM kaliti allaqachon mavjud edi",
"dkim_duplicated": "%s domeni uchun DKIM kaliti %s ga nusxalandi",
"dkim_removed": "DKIM kaliti %s olib tashlandi",
"domain_added": "Domen %s qoʻshildi",
"domain_admin_added": "Domen administratori %s qoʻshildi",
"domain_admin_modified": "Domen administratori %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"domain_admin_removed": "Domen administratori %s olib tashlandi",
"domain_footer_modified": "Domen pastki qismi %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"domain_modified": "Domen %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"domain_removed": "Domen %s olib tashlandi",
"dovecot_restart_success": "Dovecot muvaffaqiyatli qayta ishga tushirildi",
"eas_reset": "%s foydalanuvchisi uchun ActiveSync qurilmalari tiklandi",
"f2b_banlist_refreshed": "Banlist ID muvaffaqiyatli yangilandi.",
"f2b_modified": "Fail2ban parametrlariga oʻzgarishlar saqlandi",
"forwarding_host_added": "Yoʻnaltirish xosti %s qoʻshildi",
"forwarding_host_removed": "Yoʻnaltirish xosti %s olib tashlandi",
"global_filter_written": "Filtr faylga muvaffaqiyatli yozildi",
"hash_deleted": "Hash oʻchirildi",
"iam_test_connection": "Ulanish muvaffaqiyatli",
"ip_check_opt_in_modified": "IP tekshiruvi muvaffaqiyatli saqlandi",
"item_deleted": "Element %s muvaffaqiyatli oʻchirildi",
"item_released": "Element %s chiqarildi",
"items_deleted": "Element %s muvaffaqiyatli oʻchirildi",
"items_released": "Tanlangan elementlar chiqarildi",
"learned_ham": "ID %s ham sifatida muvaffaqiyatli oʻrgatildi",
"license_modified": "Litsenziyaga oʻzgarishlar saqlandi",
"logged_in_as": "%s sifatida tizimga kirildi",
"mailbox_added": "Pochta qutisi %s qoʻshildi",
"mailbox_modified": "Pochta qutisi %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"mailbox_removed": "Pochta qutisi %s olib tashlandi",
"mailbox_renamed": "Pochta qutisi %s dan %s ga qayta nomlandi",
"nginx_reloaded": "Nginx qayta yuklandi",
"object_modified": "Obyekt %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"password_policy_saved": "Parol siyosati muvaffaqiyatli saqlandi",
"password_changed_success": "Parol muvaffaqiyatli oʻzgartirildi",
"pushover_settings_edited": "Pushover sozlamalari muvaffaqiyatli oʻrnatildi, iltimos maʼlumotlarni tekshiring.",
"qlearn_spam": "Xabar ID %s spam sifatida oʻrgatildi va oʻchirildi",
"queue_command_success": "Navbat buyrugʻi muvaffaqiyatli yakunlandi",
"recipient_map_entry_deleted": "Qabul qiluvchi xaritasi ID %s oʻchirildi",
"recipient_map_entry_saved": "Qabul qiluvchi xaritasi yozuvi \"%s\" saqlandi",
"recovery_email_sent": "Tiklash e-pochtasi %s ga yuborildi",
"relayhost_added": "Xarita yozuvi %s qoʻshildi",
"relayhost_removed": "Xarita yozuvi %s olib tashlandi",
"reset_main_logo": "Standart logotipga qaytarildi",
"resource_added": "Resurs %s qoʻshildi",
"resource_modified": "Pochta qutisi %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"resource_removed": "Resurs %s olib tashlandi",
"rl_saved": "%s obyekti uchun tezlik chegarasi saqlandi",
"rspamd_ui_pw_set": "Rspamd UI paroli muvaffaqiyatli oʻrnatildi",
"saved_settings": "Sozlamalar saqlandi",
"settings_map_added": "Sozlamalar xaritasi yozuvi qoʻshildi",
"settings_map_removed": "Sozlamalar xaritasi ID %s olib tashlandi",
"sogo_profile_reset": "%s foydalanuvchisi uchun SOGo profili tiklandi",
"template_added": "Shablon %s qoʻshildi",
"template_modified": "Shablon %s ga oʻzgarishlar saqlandi",
"template_removed": "Shablon ID %s oʻchirildi",
"tls_policy_map_entry_deleted": "TLS siyosati xaritasi ID %s oʻchirildi",
"tls_policy_map_entry_saved": "TLS siyosati xaritasi yozuvi \"%s\" saqlandi",
"ui_texts": "UI matnlariga oʻzgarishlar saqlandi",
"upload_success": "Fayl muvaffaqiyatli yuklandi",
"verified_fido2_login": "FIDO2 kirishi tasdiqlandi",
"verified_totp_login": "TOTP kirishi tasdiqlandi",
"verified_webauthn_login": "WebAuthn kirishi tasdiqlandi",
"verified_yotp_login": "Yubico OTP kirishi tasdiqlandi"
},
"tfa": {
"authenticators": "Autentifikatorlar",
"api_register": "%s Yubico Cloud API dan foydalanadi. Iltimos, kalitingiz uchun API kalitini <a href=\"https://upgrade.yubico.com/getapikey/\" target=\"_blank\">bu yerdan</a> oling",
"confirm": "Tasdiqlash",
"confirm_totp_token": "Iltimos, yaratilgan tokenni kiritib oʻzgarishlaringizni tasdiqlang",
"delete_tfa": "TFA ni oʻchirish",
"disable_tfa": "Keyingi muvaffaqiyatli kirishgacha TFA ni oʻchirish",
"force_tfa": "Kirishda 2FA roʻyxatdan oʻtkazishni majburlash",
"force_tfa_info": "Foydalanuvchidan panelga kirishdan oldin ikki faktorli autentifikatsiyani sozlash talab qilinadi.",
"setup_title": "Ikki faktorli autentifikatsiya talab qilinadi",
"setup_required": "Hisobingiz ikki faktorli autentifikatsiyani talab qiladi. Davom etish uchun 2FA usulini sozlang.",
"cancel_setup": "Bekor qilish va chiqish",
"enter_qr_code": "Agar qurilmangiz QR kodlarni skanerlay olmasa, TOTP kodingiz",
"error_code": "Xato kodi",
"init_webauthn": "Ishga tushirilmoqda, iltimos kuting...",
"key_id": "Qurilmangiz uchun identifikator",
"key_id_totp": "Kalitingiz uchun identifikator",
"none": "Oʻchirish",
"reload_retry": "- (xato davom etsa, brauzerni qayta yuklang)",
"scan_qr_code": "Iltimos, quyidagi kodni autentifikator ilovangiz bilan skanerlang yoki kodni qoʻlda kiriting.",
"select": "Iltimos, tanlang",
"set_tfa": "Ikki faktorli autentifikatsiya usulini oʻrnatish",
"start_webauthn_validation": "Tekshiruvni boshlash",
"tfa": "Ikki faktorli autentifikatsiya",
"tfa_token_invalid": "TFA tokeni noto'g'ri",
"totp": "Vaqt asosidagi OTP (Google Authenticator, Authy va h.k.)",
"u2f_deprecated": "Sizning kalitingiz eskirgan U2F usulidan foydalanib roʻyxatdan oʻtkazilganga oʻxshaydi. Biz siz uchun ikki faktorli autentifikatsiyani oʻchirib qoʻyamiz va kalitingizni oʻchiramiz.",
"u2f_deprecated_important": "Iltimos, kalitingizni admin panelida yangi WebAuthn usuli bilan roʻyxatdan oʻtkazing.",
"webauthn": "WebAuthn autentifikatsiya",
"waiting_usb_auth": "<i>USB qurilmasi kutilmoqda...</i><br><br>Iltimos, hozir USB qurilmangizdagi tugmani bosing.",
"waiting_usb_register": "<i>USB qurilmasi kutilmoqda...</i><br><br>Iltimos, yuqorida parolingizni kiriting va USB qurilmangizdagi tugmani bosib roʻyxatga olinishingizni tasdiqlang.",
"yubi_otp": "Yubico OTP autentifikatsiya"
},
"user": {
"action": "Amal",
"active": "Faol",
"active_sieve": "Faol filtr",
"advanced_settings": "Kengaytirilgan sozlamalar",
"alias": "Taxallus",
"alias_create_random": "Tasodifiy taxallus yaratish",
"alias_extend_all": "Taxalluslarni 1 soatga uzaytirish",
"alias_full_date": "d.m.Y, H:i:s T",
"alias_remove_all": "Barcha taxalluslarni olib tashlash",
"alias_select_validity": "Amal qilish muddati",
"alias_time_left": "Qolgan vaqt",
"alias_valid_until": "Amal qiladi (gacha)",
"aliases_also_send_as": "Foydalanuvchi sifatida ham joʻnatishga ruxsat berilgan",
"aliases_send_as_all": "Quyidagi domen(lar) va ularning taxallus domenlari uchun joʻnatuvchi kirishini tekshirmaslik",
"app_hint": "Ilova parollari sizning IMAP, SMTP, CalDAV, CardDAV va EAS kirishi uchun muqobil parollardir. Foydalanuvchi nomi oʻzgarmaydi. SOGo webmail ilova parollari orqali mavjud emas.",
"allowed_protocols": "Ruxsat etilgan protokollar",
"app_name": "Ilova nomi",
"app_passwds": "Ilova parollari",
"apple_connection_profile": "Apple ulanish profili",
"apple_connection_profile_complete": "Bu ulanish profili Apple qurilmasi uchun IMAP va SMTP parametrlari hamda CalDAV (kalendarlar) va CardDAV (kontaktlar) yoʻllarini oʻz ichiga oladi.",
"apple_connection_profile_mailonly": "Bu ulanish profili Apple qurilmasi uchun IMAP va SMTP konfiguratsiya parametrlarini oʻz ichiga oladi.",
"apple_connection_profile_with_app_password": "Yangi ilova paroli yaratiladi va profilga qoʻshiladi, shunda qurilmangizni sozlashda parol kiritish kerak boʻlmaydi. Iltimos, faylni ulashmang, chunki u pochta qutingizga toʻliq kirish huquqini beradi.",
"attribute": "Atribut",
"authentication": "Autentifikatsiya",
"change_password": "Parolni oʻzgartirish",
"change_password_hint_app_passwords": "Hisobingizda %d ta ilova paroli mavjud va ular oʻzgartirilmaydi. Ularni boshqarish uchun Ilova parollari yorligʻiga oʻting.",
"clear_recent_successful_connections": "Koʻrilgan muvaffaqiyatli ulanishlarni tozalash",
"client_configuration": "E-pochta mijozlari va smartfonlar uchun konfiguratsiya qoʻllanmalarini koʻrsatish",
"create_app_passwd": "Ilova paroli yaratish",
"create_syncjob": "Yangi sinxronizatsiya vazifasi yaratish",
"created_on": "Yaratilgan sana",
"daily": "Kunlik",
"day": "kun",
"description": "Tavsif",
"delete_ays": "Iltimos, oʻchirish jarayonini tasdiqlang.",
"direct_aliases": "Toʻgʻridan-toʻgʻri taxallus manzillari",
"direct_aliases_desc": "Toʻgʻridan-toʻgʻri taxallus manzillariga spam filtri va TLS siyosati sozlamalari taʼsir qiladi.",
"direct_protocol_access": "Bu pochta qutisi foydalanuvchisi quyidagi protokollar va ilovalarga <b>toʻgʻridan-toʻgʻri, tashqi kirish</b>ga ega. Bu sozlama administratoringiz tomonidan boshqariladi. Maxsus protokollar va ilovalarga kirishga ruxsat berish uchun ilova parollarini yaratish mumkin.<br>\"Webmail\" tugmasi SOGo ga yagona kirish (SSO) imkonini beradi va doimo mavjud.",
"eas_reset": "ActiveSync qurilma keshini tiklash",
"eas_reset_help": "Koʻp hollarda qurilma keshini tiklash buzilgan ActiveSync profilini tiklashga yordam beradi.<br><b>Diqqat:</b> Barcha elementlar qayta yuklab olinadi!",
"eas_reset_now": "Hozir tiklash",
"edit": "Tahrirlash",
"email": "E-pochta",
"email_and_dav": "E-pochta, kalendarlar va kontaktlar",
"empty": "Natijalar yoʻq",
"encryption": "Shifrlash",
"excludes": "Istisnolar",
"expire_in": "Tugaydi",
"expire_never": "Hech qachon tugamasin",
"fido2_webauthn": "FIDO2/WebAuthn",
"forever": "Abadiy",
"force_pw_update": "Guruh dasturi xizmatlariga kirish uchun siz <b>yangi</b> parol oʻrnatishingiz kerak.",
"from": "dan",
"generate": "yaratish",
"hour": "soat",
"hourly": "Soatlik",
"hours": "soat",
"in_use": "Foydalanilmoqda",
"interval": "Oraliq",
"is_catch_all": "Domen(lar) uchun Hammasini-qabul qilish",
"last_mail_login": "Oxirgi pochta kirishi",
"last_pw_change": "Oxirgi parol oʻzgarishi",
"last_run": "Oxirgi ishga tushirilgan",
"last_ui_login": "Oxirgi UI kirishi",
"loading": "Yuklanmoqda...",
"login_history": "Kirish tarixi",
"mailbox": "Pochta qutisi",
"mailbox_details": "Tafsilotlar",
"mailbox_general": "Umumiy",
"mailbox_settings": "Sozlamalar",
"messages": "xabarlar",
"month": "oy",
"months": "oy",
"never": "Hech qachon",
"new_password": "Yangi parol",
"new_password_repeat": "Tasdiqlash paroli (takrorlang)",
"no_active_filter": "Faol filtr mavjud emas",
"no_last_login": "Oxirgi UI kirishi haqida maʼlumot yoʻq",
"no_record": "Yozuv yoʻq",
"open_logs": "Jurnallarni ochish",
"open_webmail_sso": "Webmail",
"overview": "Umumiy koʻrinish",
"password": "Parol",
"password_now": "Joriy parol (oʻzgarishlarni tasdiqlang)",
"pw_update_required": "Hisobingiz parol oʻzgartirishni talab qiladi. Davom etish uchun yangi parolni oʻrnating.",
"password_repeat": "Parol (takrorlang)",
"password_reset_info": "Agar parolni tiklash uchun e-pochta kiritilmagan boʻlsa, bu funksiyadan foydalanib boʻlmaydi.",
"protocols": "Protokollar",
"pushover_evaluate_x_prio": "Yuqori muhimlikdagi xatni eskalatsiya qilish [<code>X-Priority: 1</code>]",
"pushover_info": "Push bildirishnoma sozlamalari <b>%s</b> ga taxalluslar bilan birga (umumiy, umumiy boʻlmagan, teglangan) yetkazib beriladigan barcha toza (spam boʻlmagan) xatlarga qoʻllaniladi.",
"pushover_only_x_prio": "Faqat yuqori muhimlikdagi xatlarni koʻrib chiqish [<code>X-Priority: 1</code>]",
"pushover_sender_array": "Quyidagi joʻnatuvchi e-pochta manzillarini koʻrib chiqish <small>(vergul bilan ajratilgan)</small>",
"pushover_sender_regex": "Joʻnatuvchilarni quyidagi regex orqali mos kelishini tekshirish",
"pushover_text": "Bildirishnoma matni",
"pushover_title": "Bildirishnoma sarlavhasi",
"pushover_sound": "Tovush",
"pushover_vars": "Joʻnatuvchi filtri belgilanmagan boʻlsa, barcha xatlar koʻrib chiqiladi.<br>Regex filtrlari va aniq joʻnatuvchi tekshiruvlari alohida belgilanishi mumkin va ketma-ket koʻrib chiqiladi. Ular bir-biriga bogʻliq emas.<br>Matn va sarlavha uchun ishlatiladigan oʻzgaruvchilar (ma'lumotlarni himoya qilish siyosatiga e'tibor bering)",
"pushover_verify": "Maʼlumotlarni tekshirish",
"pw_recovery_email": "Parolni tiklash e-pochtasi",
"q_add_header": "Junk papkasi",
"q_all": "Barcha turkumlar",
"q_reject": "Rad etilgan",
"quarantine_category": "Karantin bildirishnoma turkumi",
"quarantine_category_info": "\"Rad etilgan\" bildirishnoma turkumi rad etilgan xatlarni oʻz ichiga oladi, \"Junk papkasi\" esa Junk papkasiga joylashtirilgan xatlar haqida foydalanuvchini xabardor qiladi.",
"quarantine_notification": "Karantin bildirishnomalari",
"quarantine_notification_info": "Bildirishnoma yuborilgandan keyin elementlar \"xabar berildi\" deb belgilanadi va bu element uchun keyingi bildirishnomalar yuborilmaydi.",
"recent_successful_connections": "Koʻrilgan muvaffaqiyatli ulanishlar",
"remove": "Olib tashlash",
"running": "Ishlamoqda",
"save": "Oʻzgarishlarni saqlash",
"save_changes": "Oʻzgarishlarni saqlash",
"sender_acl_disabled": "<span class=\"badge fs-6 bg-danger\">Joʻnatuvchi tekshiruvi oʻchirilgan</span>",
"shared_aliases": "Umumiy taxallus manzillari",
"shared_aliases_desc": "Umumiy taxalluslarga foydalanuvchining maxsus sozlamalari (spam filtri yoki shifrlash siyosati kabi) taʼsir qilmaydi. Mos spam filtrlarini faqat administrator domen boʻyicha siyosat sifatida sozlashi mumkin.",
"show_sieve_filters": "Faol foydalanuvchi sieve filtrini koʻrsatish",
"sogo_profile_reset": "SOGo profilini tiklash",
"sogo_profile_reset_help": "Bu foydalanuvchining SOGo profilini yoʻq qiladi va <b>barcha kontakt va kalendar maʼlumotlarini qaytarib boʻlmas tarzda oʻchiradi</b>.",
"sogo_profile_reset_now": "Profilni hozir tiklash",
"spam_aliases": "Spam e-pochta taxalluslari",
"spam_aliases_info": "Spam taxallusi — bu haqiqiy e-pochta manzillarini himoya qilish uchun ishlatilishi mumkin boʻlgan vaqtinchalik e-pochta manzilidir. <br>Ixtiyoriy ravishda muddat tugash vaqtini belgilash mumkin, shunda taxallus belgilangan davrdan keyin avtomatik oʻchirib qoʻyiladi, suiisteʼmol qilingan yoki tarqalib ketgan manzillarni samarali tarzda chiqarib tashlaydi.",
"spam_score_reset": "Server standartiga qaytarish",
"spamfilter": "Spam filtri",
"spamfilter_behavior": "Baholash",
"spamfilter_bl": "Qora roʻyxat",
"spamfilter_bl_desc": "Qora roʻyxatdagi e-pochta manzillari <b>har doim</b> spam sifatida tasniflanadi va rad etiladi. Rad etilgan xat karantinga <b>nusxalanmaydi</b>. Joker belgilar ishlatilishi mumkin. Filtr faqat toʻgʻridan-toʻgʻri taxalluslarga (bitta maqsad pochta qutisiga ega taxalluslarga) qoʻllaniladi, hammasini-qabul qilish taxalluslari va pochta qutisining oʻzi istisno qilinadi.",
"spamfilter_default_score": "Standart qiymatlar",
"spamfilter_green": "Yashil: bu xabar spam emas",
"spamfilter_hint": "Birinchi qiymat \"past spam bahosi\"ni tavsiflaydi, ikkinchisi \"yuqori spam bahosi\"ni ifodalaydi.",
"spamfilter_red": "Qizil: bu xabar spam va server tomonidan rad etiladi",
"spamfilter_table_action": "Amal",
"spamfilter_table_add": "Element qoʻshish",
"spamfilter_table_domain_policy": "n/a (domen siyosati)",
"spamfilter_table_empty": "Koʻrsatish uchun ma'lumot yoʻq",
"spamfilter_table_remove": "olib tashlash",
"spamfilter_table_rule": "Qoida",
"spamfilter_wl": "Oq roʻyxat",
"spamfilter_wl_desc": "Oq roʻyxatdagi e-pochta manzillari <b>hech qachon</b> spam sifatida tasniflanmaydi. Joker belgilar ishlatilishi mumkin. Filtr faqat toʻgʻridan-toʻgʻri taxalluslarga (bitta maqsad pochta qutisiga ega taxalluslarga) qoʻllaniladi, hammasini-qabul qilish taxalluslari va pochta qutisining oʻzi istisno qilinadi.",
"spamfilter_yellow": "Sariq: bu xabar spam boʻlishi mumkin, spam sifatida belgilanadi va Junk papkangizga koʻchiriladi",
"status": "Holat",
"sync_jobs": "Sinxronizatsiya vazifalari",
"syncjob_check_log": "Jurnalni tekshirish",
"syncjob_last_run_result": "Oxirgi ishga tushirilgan natija",
"syncjob_EX_OK": "Muvaffaqiyatli",
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Ulanish muammosi",
"syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Shifrlangan ulanish bilan muammo",
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Autentifikatsiya muammosi",
"syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Maqsad pochta qutisi kvotadan oshib ketdi",
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Masofaviy serverga ulanib boʻlmadi",
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Notoʻgʻri foydalanuvchi nomi yoki parol",
"tag_handling": "Teglangan xat uchun ishlovni oʻrnatish",
"tag_help_example": "Teglangan e-pochta manzili misoli: me<b>+Facebook</b>@example.org",
"tag_help_explain": "Subpapkada: tegga qarab nomlangan yangi subpapka INBOX ostida yaratiladi (\"INBOX/Facebook\").<br>\r\nMavzuda: teg nomi xatning mavzusiga oldindan qoʻshiladi, misol: \"[Facebook] Mening yangiliklarim\".",
"tag_in_none": "Hech narsa qilmaslik",
"tag_in_subfolder": "Subpapkada",
"tag_in_subject": "Mavzuda",
"text": "Matn",
"tfa_info": "Ikki faktorli autentifikatsiya hisobingizni himoya qilishga yordam beradi. Uni yoqsangiz, ikki faktorli autentifikatsiyani qoʻllab-quvvatlamaydigan ilovalar yoki xizmatlarga (masalan, pochta mijozlari) kirish uchun ilova parollari kerak boʻladi.",
"title": "Sarlavha",
"tls_enforce_in": "Kiruvchi TLS ni majburlash",
"tls_enforce_out": "Chiquvchi TLS ni majburlash",
"tls_policy": "Shifrlash siyosati",
"tls_policy_warning": "<strong>Diqqat:</strong> Agar shifrlangan pochta transferini majburlashga qaror qilsangiz, e-pochtalarni yoʻqotishingiz mumkin.<br>Siyosatga mos kelmaydigan xabarlar pochta tizimi tomonidan qatʼiy muvaffaqiyatsizlik bilan qaytariladi.<br>Bu variant sizning asosiy e-pochta manzilingiz (kirish nomingiz), taxallus domenlaridan olingan barcha manzillar va <b>faqat ushbu pochta qutisi</b> maqsad sifatida boʻlgan taxallus manzillariga qoʻllaniladi.",
"user_settings": "Foydalanuvchi sozlamalari",
"username": "Foydalanuvchi nomi",
"value": "Qiymat",
"verify": "Tasdiqlash",
"waiting": "Kutilmoqda",
"week": "hafta",
"weekly": "Haftalik",
"weeks": "hafta",
"with_app_password": "ilova paroli bilan",
"year": "yil",
"years": "yil"
},
"warning": {
"cannot_delete_self": "Tizimga kirgan foydalanuvchini oʻchirib boʻlmaydi",
"domain_added_sogo_failed": "Domen qoʻshildi, ammo SOGoni qayta ishga tushirib boʻlmadi, iltimos server jurnallaringizni tekshiring.",
"dovecot_restart_failed": "Dovecot qayta ishga tushirib boʻlmadi, iltimos jurnallarni tekshiring",
"fuzzy_learn_error": "Fuzzy hash oʻrgatish xatosi: %s",
"hash_not_found": "Hash topilmadi yoki allaqachon oʻchirilgan",
"ip_invalid": "Notoʻgʻri IP oʻtkazib yuborildi: %s",
"is_not_primary_alias": "Asosiy boʻlmagan taxallus oʻtkazib yuborildi: %s",
"no_active_admin": "Oxirgi faol administratorni oʻchirib boʻlmaydi",
"quota_exceeded_scope": "Domen kvotasi oshib ketdi: Bu domen doirasida faqat cheksiz pochta qutilari yaratilishi mumkin.",
"session_token": "Forma tokeni noto'g'ri: Token mos kelmadi",
"session_ua": "Forma tokeni noto'g'ri: User-Agent tekshiruvi xatosi"
}
}