Merge branch 'feat/backup' into nightly

data/web/templates/admin/tab-config-backup.twig

@@ -13,6 +13,7 @@
       <div class="row mb-4">
         <div class="col-sm-9 offset-sm-3">
           <p class="text-muted">{{ lang.backup.intro }} <a href="/admin/restore">{{ lang.backup.intro_restore_link }}</a></p>
+          {% if backup_demo_mode %}<div class="alert alert-warning">{{ lang.backup.demo_mode }}</div>{% endif %}
 
           <div id="backup_status">
             <div class="backup-status-summary mb-2" aria-live="polite"><span class="text-muted">{{ lang.footer.loading }}</span></div>

data/web/templates/restore.twig

@@ -10,6 +10,7 @@
       <span>{{ lang.backup.restore_card }}</span>
     </div>
     <div class="card-body">
+      {% if backup_demo_mode %}<div class="alert alert-warning">{{ lang.backup.demo_mode }}</div>{% endif %}
       <div class="backup-restore-hints"></div>
       {# left-aligned with the search of the toolbar below #}
       <div class="d-flex flex-wrap align-items-center gap-2 mb-3 px-2">