Overwork documentation (#3444)

* 📝 overwork macro documentation

* 📝 address review comments

* 🔧 add style check to Makefile

* 🙈 overwork .gitignore

* 📌 Pygments 2.12.0 is broken

* ✏️ fix links

* 🚸 adjust output to cppcheck

* 📝 add titles to more admonitions

* ✏️ fix typos

* 📝 document future behavior change

doc/mkdocs/docs/api/macros/json_no_io.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# JSON_NO_IO
+
+```cpp
+#define JSON_NO_IO
+```
+
+When defined, headers `<cstdio>`, `<ios>`, `<iosfwd>`, `<istream>`, and `<ostream>` are not included and parse functions
+relying on these headers are excluded. This is relevant for environments where these I/O functions are disallowed for
+security reasons (e.g., Intel Software Guard Extensions (SGX)).
+
+## Default definition
+
+By default, `#!cpp JSON_NO_IO` is not defined.
+
+```cpp
+#undef JSON_NO_IO
+```
+
+## Version history
+
+- Added in version 3.10.0.