examples: update atm10 to use CF_IGNORE_MISSING_FILES (#4271)

examples/auto-curseforge/atm10/docker-compose.yml

@@ -8,10 +8,13 @@ services:
     environment:
       EULA: true
       MOD_PLATFORM: AUTO_CURSEFORGE
+      # Verified up to ATM10 8.1
       CF_SLUG: all-the-mods-10
       # Optional: select a specific version/file
       # CF_FILENAME_MATCHER: "1.17"
       MEMORY: 4G
+      CF_IGNORE_MISSING_FILES: |
+        config/ftbquests/quests/reward_tables/*.snbt
       CF_OVERRIDES_EXCLUSIONS: |
         # Not applicable for server side
         shaderpacks/**