diff --git a/README.md b/README.md
index 28f59f26..87b37b1c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -24,26 +24,15 @@ This image only supports Java edition natively; however, if looking for a server
 
 <a name="sponsors"></a>
 
-<table>
+<a href="https://spawnbox.app"><img src="https://spawnbox.app/favicon-48x48.png" alt="SpawnBox logo" width="48" align="left" /></a>
 
-<tr>
-    <td width="140" align="center" valign="middle">
-        <a href="https://spawnbox.app">
-        <img src="https://spawnbox.app/favicon-48x48.png" alt="SpawnBox logo" width="48" />
-        </a>
-    </td>
-    <td valign="middle">
-        <a href="https://spawnbox.app"><b>SpawnBox</b></a> - Powered by
-        <code>itzg/minecraft-server</code>, it's a Windows desktop app for parents, teens, and friend groups
-        who want a Minecraft server on their own PC without learning Docker, WSL2, or networking.
-    </td>
-</tr>
+<a href="https://spawnbox.app"><b>SpawnBox</b></a> - Powered by <code>itzg/minecraft-server</code>, it's a Windows desktop app for parents, teens, and friend groups who want a Minecraft server on their own PC without learning Docker, WSL2, or networking.
 
-<!-- additional sponsors repeat a table row (tr) like above -->
+<br clear="left" />
+
+<!-- additional sponsors repeat the pattern above: floated logo + blurb + clear-left break -->
 <!-- logo image preferrably hosted on an external, stable site at a size of 48x48px -->
 <!-- link to sponsor site -->
 <!-- one or two line summary ideally with a mention of image integration -->
 
-</table>
-
 [and more...](https://github.com/sponsors/itzg)
\ No newline at end of file